Lioness

As coisas saem do controle para Joe e sua equipe durante uma missão em campo; Joe fica devastada. Ao voltar para casa, a vida familiar de Joe apresenta seus próprios desafios. Cruz tenta escapar de uma situação perigosa. Joe deve escolher um novo recruta.

Joe continua seu treinamento com Cruz; seus métodos são questionáveis. Cruz começa a construir um relacionamento com Aaliyah. Kate se envolve em uma briga durante seu jogo de futebol. Neal precisa dar notícias difíceis a um paciente.

Cruz é convidada a passar o fim de semana com Aaliyah e seu círculo íntimo. Joe mantém Kaitlyn informada sobre o progresso de Cruz. Kyle procura Joe desesperado por ajuda com um ativo.

Cruz é colocada em uma posição comprometedora enquanto está com Aaliyah e amigos nos Hamptons; fazendo Joe e Kaitlyn duvidarem dela. Kaitlyn e Westfield confrontam Kyle sobre o que aconteceu na fronteira, complicando ainda mais as coisas para Joe e sua equipe.

Joe e Neal lidam com as consequências do acidente de Kate. Westfield e Kaitlyn enviam a equipe de Joe para neutralizar uma ameaça terrorista. A identidade de Cruz pode estar em risco.

Aaliyah se aproxima de Cruz durante um dia de spa. Bobby, Tex, Two Cups, Randy e Tucker enfrentam uma ameaça na Casa Segura. Kaitlyn e Joe são repreendidas pela missão em San Antonio durante um debriefing.

Enquanto fazem compras em Manhattan para o casamento, Aaliyah e Cruz se aproximam. Kate volta para casa apenas para se despedir de sua mãe mais uma vez. Joe orienta Cruz em meio a suas lutas internas e dúvidas sobre a conclusão da missão.

Circunstâncias imprevistas colocam a missão em risco. Um Ehsan suspeito confronta Cruz antes do dia do seu casamento. Joe e a equipe se preparam para o pior.

Joe, Kyle e a equipe QRF embarcam em uma extração urgente após um alto funcionário do governo ser sequestrado por um cartel.

Após a identificação de uma nova Lioness, Joe e sua equipe viajam para o Iraque para fechar o ativo.

Kaitlyn trabalha para angariar apoio para seu plano. Enquanto isso, o treinamento da Lioness começa para a Capitã Josie Carrillo.

Joe e Kyle fazem contato com uma nova fonte potencial de informações. Uma equipe recém-expandida realiza uma missão com resultados inesperados.

A descoberta no armazém abala a equipe. Joe se vê dividido entre duas missões urgentes.

Os eventos se intensificam na propriedade dos Carrillo mais rápido do que o esperado. Josie faz sua jogada.

Apesar do estado debilitado de Joe, a equipe é forçada a voltar ao Iraque para deixar uma mensagem.

A Operação Sky Hawk está em andamento enquanto Kaitlyn e Westfield pressionam Pablo a se unir a eles.

Uma operação secreta revela uma ameaça oculta, envolvendo Joe em uma cadeia sombria de eventos.

Kaitlyn corre para conter uma crise que se espalha entre as agências. Neal tenta estabilizar o crescente medo em casa.

Joe enfrenta uma violação, levando a equipe a uma jogada arriscada para desmascarar infiltrados.

Uma busca frenética é iniciada enquanto a equipe corre contra o tempo. Em casa, Neal luta contra medos crescentes.

Joe lidera a busca enquanto sua equipe expõe uma rede oculta operando através de manipuladores secretos, enquanto Kaitlyn e Westfield se apressam para avaliar a ameaça.

Neal tenta manter a família unida enquanto Kaitlyn, Kyle e a equipe se esforçam para decifrar pistas através de uma rede oculta.

À medida que a operação explode em conflito aberto, Kaitlyn e Westfield coordenam uma busca massiva.

A perseguição de Kyle provoca consequências mortais enquanto Joe descobre um plano mais amplo.