Modern Family

Uma nova comédia de meia hora que aborda de forma honesta e muitas vezes hilária as complexidades das famílias modernas.

Phil está determinado a ajudar Luke a provar para a mãe que ele é responsável o suficiente para ter a nova bicicleta que acabaram de comprar. No entanto, Phil acaba sendo o irresponsável quando um vizinho atraente nublar seu julgamento. Enquanto isso, Mitchell e Cameron levam Lily para sua primeira aula de Mãe & Eu, e Jay e Manny têm um momento awkward de pai e filho.

Após alguns empurrões, Jay relutantemente leva Phil para voar seu novo avião modelo - até que uma manobra dá errado. Enquanto isso, quando Gloria deixa Manny para brincar com Luke, ela acaba se oferecendo para levar Alex para comprar um vestido, e Claire se vê sentando para uma conversa inesperada de irmão e irmã com Manny.

A mãe de Claire e Mitchell, Dede, aparece para uma visita surpresa e está determinada a fazer as pazes com todos que ofendeu durante o que foi considerado "o incidente" no casamento de Jay e Gloria. Não é preciso dizer que ninguém fica feliz em vê-la, e tudo chega ao auge quando toda a família aparece para o jantar na casa de Claire.

Toda a família é convidada para um churrasco e futebol na casa de Jay e Gloria. No entanto, um incidente anterior na escola entre Manny e Luke torna as coisas muito constrangedoras para Gloria e Claire, e as coisas se intensificam quando um rótulo nada lisonjeiro é mencionado.

É o primeiro dia de volta às aulas para as crianças e, na casa dos Dunphy, Phil ultrapassa os limites ao interpretar mal como Claire está lidando com o ninho vazio. Na casa de Jay, ele e Gloria discordam sobre a escolha de roupa interessante de Manny para seu primeiro dia de aula, e Mitchell e Cameron entram em pânico depois que Lily leva seu primeiro golpe na cabeça.

Toda a família se reúne para apoiar o novo interesse de Manny - esgrima. Acontece que ele é bastante habilidoso no esporte, mas o orgulho de Jay desencadeia uma antiga ferida da infância em Mitchell. Enquanto isso, Phil está determinado a descobrir onde estão os talentos ocultos de Luke.

Com um histórico de dar presentes ruins, Claire está determinada a surpreender Phil com um incrível presente de aniversário - uma apresentação privada de um de seus músicos favoritos, Izzy LaFontaine! No entanto, acaba sendo uma surpresa de mais maneiras do que uma. Enquanto isso, Mitchell e Cameron ligam para sua amiga festeira, Sal, para uma noite fora tão esperada.

Nada é grande demais quando Phil e Claire decidem fazer para Luke a maior e melhor festa de aniversário que um garoto poderia querer. Mas quando Cameron aparece como Fizbo, o Palhaço, isso desencadeia uma série de eventos que termina com alguém no hospital.

O Natal está a todo vapor na casa dos Dunphy até que as crianças se metem em problemas e Phil e Claire ameaçam cancelar o Natal até que um deles confesse. Enquanto isso, Jay luta para manter suas tradições de feriado enquanto Gloria e Manny querem incorporar algumas de suas práticas colombianas, e Mitchell e Cameron levam Lily ao shopping para sua primeira foto com o Papai Noel - mas acabam com um Papai Noel descontente em suas mãos.

Gloria não fica nada satisfeita com a reação de Jay à chegada de Javier, o infame pai pouco confiável de Manny. Enquanto isso, Phil está sofrendo de pedras nos rins e seu drama deixa Claire sem outra escolha a não ser chamar os bombeiros bonitões para levá-lo ao hospital, e Mitchell e Cameron têm mais dificuldade do que Lily ao tentar ensiná-la a dormir.

Quando Claire encontra uma foto suja no computador e assume que foi coisa de Luke, um Phil culpado não a corrige necessariamente. Jay e Gloria discordam sobre sua amada estátua de mordomo de cachorro em tamanho real, e Cameron se envolve nos problemas do jardineiro, para desgosto de Mitchell.

Mitchell planta a semente na cabeça de Jay de que ele acha que um dos antigos amigos de Jay, Shorty, pode ser secretamente gay. Jay não acredita nem por um segundo - exceto por todos os sinais questionáveis que ele agora continua notando. Enquanto isso, Gloria dá uma repaginada no encontro de Manny e Claire enfrenta o controle remoto universal de Phil.

Claire se sente um pouco inadequada quando sua velha amiga, Valerie, visita e não é nada como Claire se lembrava. Enquanto isso, Jay tem um momento desconfortável no vestiário quando ele e Cameron vão jogar squash, e Mitchell tenta ajudar Gloria com alguns problemas legais.

Phil e Claire se afastam de seu tradicional jantar de Dia dos Namorados e planejam uma pequena "brincadeira de papéis". Enquanto isso, as ideias de romance de Jay e Gloria colidem quando ele a leva para um show de comédia, e Mitchell e Cameron fazem de cupido para Manny.

Quando Phil e Luke embarcam em uma expedição de descoberta embaixo da casa, Phil tenta não deixar que seu medo do escuro e de criaturas assustadoras o domine. Enquanto isso, Claire leva uma nervosa Haley ao DMV para seu teste de direção, a súbita doença de Manny antes da festa de aniversário de um amigo no parque de diversões deixa Gloria desconfiada, e Cameron e Mitchell convidam a pediatra de Lily para um brunch que se torna repleto de ansiedade.

Após se reconectar no Facebook, Phil convida sua antiga namorada do colégio para visitar a casa, mas essa visita amigável rapidamente se transforma em problemas. Enquanto isso, Jay acidentalmente mata a tartaruga de estimação de Manny e faz de tudo para encobrir suas pegadas, e um Mitchell sobrecarregado finalmente enfrenta seu chefe.

Phil e Claire enfrentam um dos projetos escolares de seus filhos; Jay e Mitchell saem para seu tradicional passeio pai-filho para ver as chuvas de meteoros, mas Mitchell se surpreende ao ver que Manny se juntará a eles; e com os meninos fora, Gloria e Cameron saem para um tempo de qualidade juntos, mas não sem alguns contratempos.

Não poderia ser mais perfeito que o aniversário de Phil e a data de lançamento de um novo produto quente coincidam, e ele deseja nada mais do que ser uma das primeiras pessoas a conseguir um; essa é a missão de Claire. Enquanto isso, antes de ir à festa de Phil, Mitchell está preocupado com um novo desejo de se endurecer, Cameron se envolve nos problemas matrimoniais de um vizinho, e é Jay contra Gloria e Manny no xadrez.

Quando o temperamental treinador de basquete de Luke e Manny desiste no meio de um jogo, Jay e Phil disputam a posição. Claire e Gloria lutam com a realização de que podem não ser mais as número um na vida de seus filhos, e Mitchell leva Cameron para conhecer um potencial empregador, mas a grande personalidade de Cameron não ajuda a causar uma boa impressão.

Claire é pega de surpresa quando o pai de Phil aparece em um trailer com um pequeno amigo de quatro patas, e ela começa a suspeitar que ele pode estar escondendo um motivo maior para a visita. Enquanto isso, quando Cameron ouve que Dylan está sem um baterista em sua banda, ele se oferece entusiasticamente para preencher a vaga, e Jay e Gloria têm que enfrentar as consequências de acidentalmente levar Manny para ver um filme de terror traumatizante.

Para o aniversário de Jay, Gloria lhe dá a melhor surpresa - uma romântica viagem de aniversário para o Havai - o único problema é que ela convidou toda a família para ir junto. Todos chegam ao aeroporto, e a cena é uma loucura com documentos de identidade esquecidos, brechas de segurança e fobias de voo.

Jay não poderia estar mais animado para não fazer nada além de se entregar e relaxar neste paraíso tropical, mas então uma inesperada realidade atrapalha seus planos. Enquanto isso, Phil está determinado a tornar essa viagem romântica para Claire, Mitchell e Cameron têm opiniões opostas sobre se devem ou não fazer turismo, e as crianças se metem em algumas travessuras quando deixadas por conta própria.

Claire planeja meticulosamente para que um novo retrato de família seja tirado, mas parece que tudo e todos estão trabalhando contra ela. Gloria e Manny vão com Phil e Alex a um jogo dos Lakers e acabam tendo um momento muito constrangedor no telão; Luke entrevista Jay para um projeto escolar, e Cameron consegue um trabalho como cantor de casamento enquanto Mitchell fica em casa sozinho com Lily e uma pomba perdida.

Com o retorno da série vencedora do Emmy da ABC, "Modern Family", para sua segunda temporada, Claire finalmente consegue fazer Phil concordar em vender sua velha perua, mas não antes que todos façam um último passeio pela estrada das memórias. Enquanto isso, quando um desastrado Mitchell, armado com um martelo, decide construir um castelo de princesa em tamanho real para Lily, Cameron chama Jay para ajudar, e Manny convida uma garota bonita para um encontro de estudos – o que deixa Gloria um pouco desconfortável.

Jay faz piada sobre a promessa de Gloria de honrar a memória de sua avó cozinhando pratos tradicionais colombianos. Enquanto isso, Cameron e Mitchell discutem os prós e contras das demonstrações públicas de afeto; e o interesse de Alex por um garoto revela o lado superprotetor de Claire.

Um terremoto acontece, deixando Claire presa no banheiro com o encanador, Manny passando por uma crise existencial enquanto está com Jay, e Mitchell e Cameron se enfiando ainda mais em uma mentira ao usarem o tremor para escapar de um brunch temático organizado por seu amigo, Pepper.

Claire e Mitchell se ajudam para tentar evitar que seus parceiros passem por situações constrangedoras - Cameron com suas escolhas de roupas infelizes e Phil com seu discurso cheio de piadas para o banquete dos corretores. Enquanto isso, Jay tenta provar um ponto para Gloria ao comparecer a uma festa de quinze anos organizada por um de seus funcionários, e Haley dá conselhos de irmã para Alex sobre como ser descolada.

Percebendo que todos estão ocupados demais com seus dispositivos eletrônicos para realmente interagir uns com os outros, Claire e Phil declaram um desafio familiar para ver quem consegue ficar desconectado por mais tempo. Enquanto isso, é uma corrida contra o tempo, já que Mitchell e Cameron tentam freneticamente colocar Lily nas melhores pré-escolas, e Jay e Manny estão preocupados com até onde Gloria irá para resolver o problema do cachorro do vizinho que não para de latir.

Claire adora o Halloween e está se preparando para deixar a casa dos Dunphy assustadora para as crianças que vão pedir doces. Ela dá a cada membro da família um papel a desempenhar, mas nada sai como o planejado... Cameron não consegue se livrar de uma experiência traumática da infância e odeia o feriado, Mitchell teve um dia péssimo no trabalho, e Gloria está agindo de forma estranha depois que Jay e Manny a zoaram por causa do seu sotaque.

Claire e Haley aproveitam um tempo de qualidade juntas enquanto estão em casa doentes, e Phil fica distraído com os provocadores apitos de um detector de fumaça. A visita surpresa de Gloria e Manny no trabalho de Jay traz dores de cabeça para ele, e Cameron se deixa levar por todas as luzes e câmeras quando vai por trás das costas de Mitchell e leva Lily para um comercial.

Todos estão se reunindo em um restaurante para celebrar o aniversário do Manny, embora o próprio Manny esteja passando por uma mini-crise de vida por causa do envelhecimento. Enquanto isso, a caminho do restaurante, Phil e Claire decidem participar de uma corrida de carros nada amigável, e Mitch e Cam se distraem quando param no shopping para comprar um presente.

Cameron ama sua mãe, então Mitchell não tem certeza de como contar a Cam que ela o deixa um pouco desconfortável. Enquanto isso, quando Haley finalmente termina com Dylan, Phil leva isso mais a sério do que qualquer outra pessoa, e a pequena dor de estômago de Jay piora quando ele e Manny começam a pesquisar coisas em um site médico.

É o primeiro baile da escola de Luke e Manny, e todos entram na "diversão" -- Jay e Phil precisam levar os meninos para o shopping, o que se torna bastante estressante; enquanto isso, Claire se empolga com as responsabilidades do comitê do baile, mas fica um pouco ciumenta quando Gloria aparece para ajudar. Enquanto isso, Mitch e Cam ficam horrorizados ao descobrir que Lily está mordendo outras crianças no parquinho.

Claire se torna uma vigilante determinada do bairro, na esperança de capturar e parar um carro ameaçador que acelera pelas ruas. Enquanto isso, Phil está ocupado tentando fechar um importante negócio com um cliente difícil, Jay ensina Manny a andar de bicicleta — apenas para descobrir que Gloria também precisa de aulas — e Mitchell e Cameron se deparam com um vizinho misterioso que é um verdadeiro encantador.

Claire e Phil querem que Alex relaxe um pouco em relação aos estudos, mas acabam questionando suas próprias motivações intelectuais. Enquanto isso, Gloria tenta fazer amizade com um casal simpático, para desagrado de Jay, e Mitch e Cam encontram uma antiga paixão de Mitchell, apenas para fazer uma descoberta perturbadora.

Os planos dão errado quando as crianças decidem surpreender os pais com um café da manhã na cama no aniversário deles, mas acabam pegando Phil e Claire em uma situação comprometedora. Enquanto isso, a escapada de Jay e Gloria em Las Vegas é atrapalhada por um e-mail brutalmente honesto que foi enviado acidentalmente para Claire, e Mitch e Cam tentam desesperadamente conseguir uma "entrada" no novo restaurante badalado do bairro, cujo proprietário é uma mãe da pré-escola da Lily.

Na tentativa de não se tornarem aquele casal velho e chato, Phil e Claire decidem relembrar seu encontro de interpretação de Clive e Juliana do último Dia dos Namorados. Enquanto isso, Jay planejou uma noite surpresa elaborada para Gloria, mas seus planos continuam sendo atrapalhados, e um admirador se interpõe entre Cameron e Mitchell no Dia dos Namorados, mas eles não conseguem concordar sobre a quem a admiração é direcionada.

Cameron fica chateado quando Fizbo, o palhaço, é retirado da lista de convidados da festa de aniversário com tema de princesa da Lily, mas os convidados incluem a mãe de Mitchell (Shelley Long), que aparece acompanhada do namorado do colégio de Claire (Matt Dillon).

Phil e Claire tiveram uma grande briga e Phil não tem ideia do que foi, então Gloria intervém para aconselhar Phil e Jay leva Claire. Enquanto isso, Jay pode ter algum arrependimento por ter comprado uma máquina de karaokê para Gloria, e Cameron está em plena preparação para um grande evento de arrecadação de fundos e pede ajuda a Mitchell e Luke - que pode não ser as melhores escolhas.

Enquanto Claire se esgota tentando fazer as pazes entre Haley e Alex, Phil se esgueira para um dia relaxante no spa. Enquanto isso, Gloria fica horrorizada com os planos mórbidos de Jay de comprar dois túmulos lado a lado em preparação para o futuro inevitável, e Cameron decide que quer escrever um livro que celebra o fato de que Lily é adotada - no entanto, durante o processo, ele desenterra artefatos bastante perturbadores.

Phil e Claire ficam apreensivos ao descobrir que Luke fez amizade com seu rabugento vizinho, Sr. Kleezak; a tentativa de Jay de evitar assistir a um concerto de sinfonia com Gloria e Manny o coloca no meio da "noite dos meninos" de Mitchell e Cameron; e Haley tem suas próprias aventuras de babá com Lily.

Cameron está adorando seu papel como diretor musical interino na escola de Luke e Manny, e ele está encarando a próxima apresentação musical de primavera com um entusiasmo excessivo. Enquanto isso, o irmão de Jay, Tommy, está na cidade para uma visita, e suas incessantes provocações fraternas vão longe demais; e Phil convence a família a participar de seu novo anúncio imobiliário, mas quando ele vai tão longe a ponto de envelopar a minivan da família no anúncio, os resultados são inesperados.

Mitchell e Cameron estão procurando designar guardiões legais para Lily caso algo aconteça com eles, e estão secretamente avaliando seus familiares. Mas ninguém está impressionando, enquanto testemunham Jay dando a Manny uma dose de amor duro, Claire levando Luke secretamente a um psicólogo infantil para avaliar seu desenvolvimento, e Haley e Alex se envolvendo em algumas atividades delinquentes na escola.

Claire e Gloria querem passar um agradável Dia das Mães ao ar livre fazendo trilhas com as crianças, mas suas discussões e reclamações incessantes levam Claire ao limite, e ela arrasta Gloria para baixo com ela. Enquanto isso, Phil e Jay ficam em casa para preparar um belo jantar para todos, mas as coisas ficam realmente estranhas quando Phil testemunha um momento inesperado de fraqueza de Jay, e Cameron fica muito autoconsciente sobre ser visto como a "mãe" na relação.

Phil e Claire trocam os papéis de pais por um dia - Claire será a policial bonzinha e Phil o policial malvado - e isso é literalmente um choque para cada criança. Enquanto isso, Gloria está novamente em ação, ouvindo cada história triste e acolhendo os animais de rua que encontra, Jay se vê dando conselhos de negócios a um empreendedor excessivamente entusiasmado sobre seu esquema de treinamento de cães, e Cameron está de cama com gripe - deixando Mitchell dividido sobre os ingressos do show da Lady Gaga que eles têm para mais tarde naquela noite.

Toda a família está se reunindo na casa de Jay antes de sair para a cerimônia de formatura de Alex do ensino fundamental, mas enquanto estão na casa, Jay está preocupado em esconder um acidente com botox de todos, Cameron está chateado com o hábito de Mitchell de rir às suas custas, e Phil tenta simpatizar, mas também antagonizar Claire sobre sua iminente crise devido ao crescimento rápido das crianças. Tudo isso, além de um portão defeituoso, pode significar que eles perderão o grande momento de Alex.

Jay não quer nada além de ter um aniversário tranquilo pescando no lago, mas a família interpreta isso como um desejo de uma grande celebração, e em sua frenética correria para organizar tudo, Claire e Mitchell acabam presos no quintal da casa de infância deles; Phil encontra seu antigo rival da faculdade enquanto está no shopping com Gloria e Lily; Cameron se mete em problemas na padaria, e as crianças fazem edições criativas no vídeo de aniversário do vovô, tudo isso deixando Jay com uma dor de cabeça.

Retorna para sua terceira temporada com um evento especial de uma hora na QUARTA-FEIRA, 21 DE SETEMBRO, na rede de televisão ABC. Na primeira parte da hora, intitulada "Rancho dos Garotos", nossa família favorita decide calçar suas botas e chapéus de cowboy e seguir para Jackson Hole, Wyoming, em busca de diversão e aventura ao ar livre. Durante as férias no Lost Creek Ranch, eles tentam a sorte com um pouco de manejo de gado, tiro ao alvo e montaria; também há grandes novidades, uma enorme surpresa e um verdadeiro confronto entre Jay e um rival - um cowboy chamado Hank! Na segunda metade da hora, intitulada "Quando Bons Garotos se Tornam Maus", Mitch e Cam planejam uma noite agradável com toda a família para compartilhar a feliz notícia de que estão pensando em adotar outra criança. No entanto, a festa deles é interrompida quando percebem que Lily pode não reagir bem à chegada de um novo bebê em casa. Enquanto isso, Claire e Jay estão cada um obcecado em provar um certo ponto.

Mitchell e Cameron planejam contar a novidade sobre a adoção de outra criança, embora essa revelação possa não ser bem recebida por Lily (Aubrey Anderson-Emmons).

O crescente vínculo entre Jay e seu cachorro Stella está irritando Gloria; Phil e Luke embarcam em uma nova aventura envolvendo uma corda bamba, mas são Claire e seus erros que se destacam, enquanto ela tenta ensinar uma lição de vida às meninas; e Cameron escolhe o momento mais inoportuno para iniciar um jejum de sucos.

Todos têm um objetivo em mente: Jay está determinado a ajudar Manny a vender papel de presente para uma arrecadação de fundos da escola; Claire faz uma petição à cidade para que um sinal de pare seja instalado em um cruzamento de alto tráfego; Mitchell está decidido a provar um ponto para Cameron, e nenhum dos dois vai recuar; Phil e Luke farão de tudo para criar um vídeo viral de sucesso; e Gloria está desesperada para encontrar Stella após perdê-la.

Jay está frustrado no trabalho, Manny está estressado com as tarefas escolares, Gloria gostaria de ajudar, mas ninguém parece querer. Phil e Claire se deparam novamente com o vereador Duane Bailey, que está em campanha para sua segunda candidatura, e ele é tão irritante quanto eles lembravam -- tanto que Claire pode decidir dar a ele uma boa competição. Mitch e Cam se envolvem em um pequeno acidente de carro e o outro veículo foge, o que se torna o ponto de virada para todos os homens da família, que decidem descarregar suas frustrações no garoto que está causando problemas para Haley.

É hora de pai e filha, enquanto Phil leva Haley para um tour pela faculdade onde estudou, e Claire, tendo uma rara noite sozinha, obriga Mitchell e Cameron a levá-la para uma noite divertida com os meninos - mas acaba sozinha com um homem atraente que é tudo, menos gay. Enquanto isso, Gloria e Jay lidam com uma situação potencial em casa que pode exigir uma conversa séria com Manny.

Passar um tempo com Shorty e sua namorada, Darlene, deixa Gloria com inveja de como o casal se diverte junto, então ela dá um ultimato a Jay para que ele se empenhe em uma noite de salsa ou então. Enquanto isso, Cameron leva uma aposta longe demais quando Mitchell e Crispin o desafiam a conseguir o número de uma garota bonita no bar, e Phil constrói uma casa na árvore para Luke, mas acaba sendo ele quem faz um novo amigo.

Depois que a casa de um vizinho pega fogo, toda a família se une e organiza uma campanha comunitária para ajudar a fazer o bem - embora nem tudo seja positivo, já que Jay machuca as costas, Cameron se exibe com um enorme caminhão de mudança, Claire descobre que Mitchell e Gloria têm passado muito tempo juntos, e Luke e Manny conseguem algumas das brinquedos doados.

Quando um antigo colega de infância retorna à cidade como um bilionário da internet de enorme sucesso, Phil começa a refletir sobre o que poderia ter sido. Jay acha que Manny poderia receber uma dose de crítica construtiva, e Cameron fica ofendido quando Mitchell questiona a autenticidade de suas coloridas histórias de infância. Tudo chega ao clímax no Dia de Ação de Graças, com a família dividida entre os "Sonhadores" e os "Pritchetts" -- e nada resolve as diferenças como um desafio de lançamento de abóbora.

A família está reunida na piscina de Jay e Gloria em um ensolarado dia de dezembro, e é lá que percebem que todos estarão espalhados neste próximo Natal. Então, se quiserem celebrar juntos, terá que ser hoje! Todos partem com suas respectivas tarefas para o Natal Expresso - Mitchell, Alex e Lily vão buscar a árvore, Jay e Cameron ficam responsáveis pela embalagem dos presentes, Phil e Manny vão às compras, Gloria e Luke vão buscar os enfeites, e Claire e Haley fazem as compras de todos os presentes. Quando todos voltam à noite, é uma visão e tanto.

Após uma consulta médica, Phil perde a ligação com os resultados dos exames e, automaticamente, começa a tirar conclusões precipitadas, dizendo suas despedidas. Enquanto isso, Javier aparece de surpresa novamente e leva Manny para as corridas de cavalo em uma celebração de aniversário atrasada. Uma competição sutil surge quando Mitchell traz para casa um prêmio de direito ambiental, e se transforma em um jogo de quem tem o troféu maior.

Luke e Manny têm um grande projeto escolar para criar a melhor cápsula que proteja um ovo em uma queda de dois andares, mas quando Claire e Jay ficam sabendo, seus próprios instintos competitivos entram em ação... e acabam dominando a situação. Enquanto isso, Phil pede a ajuda de Haley e Gloria para se fazerem de plantas na plateia durante uma enorme apresentação de imóveis que ele organizou, e Mitch e Cam se encontram com mães biológicas em potencial e precisam fazer o seu melhor para serem charmosos e agradáveis.

A família ajuda Claire a se preparar para seu próximo debate televisionado com Duane Bailey para a vaga no conselho da cidade, mas será que eles vão fazer mais mal do que bem? Lily vai ser uma preciosa daminha pela primeira vez, mas o problema é que ela acaba de descobrir seu primeiro palavrão e Mitch e Cam não sabem como lidar com esse novo desafio na paternidade. E Jay está muito preocupado com o comportamento estranho recente de Stella e coloca a culpa em Gloria.

Phil está tão preocupado em impressionar seu novo parceiro de negócios, Tad, que não percebe o que Claire acredita ser Tad se comportando de maneira inapropriada com ela. Enquanto isso, Jay e Gloria deixam Mitchell e Cameron ficarem em sua casa enquanto a deles está sendo fumigada, e acaba que quatro pessoas é demais.

Após fechar a venda de uma casa para os amigos de Mitch e Cam, Phil e Claire os levam para um jantar de celebração, onde acabam exagerando nas bebidas. Isso leva a algumas revelações excessivas e, por fim, eles acordam na manhã seguinte de ressaca, levantando a questão: se você faria qualquer coisa pela família, não deveria haver um limite em algum lugar?

É um dia de realizações perturbadoras quando Mitchell consegue arruinar um dos momentos mais orgulhosos de golfe de Jay, Phil ouve algo que pode mudar para sempre a forma como vê sua garotinha, e Gloria descobre o perigoso segredinho de Claire.

O aniversário de Cameron cai no Dia do Salto, e com oportunidades de celebrar tão raras, a pressão para Mitchell acertar é excepcional. Enquanto isso, o machismo de Jay é questionado, e os planos de Phil de comemorar o feriado do Dia do Salto com os meninos são frustrados pelas meninas.

O serviço fúnebre de um amado mentor palhaço reúne Cameron com seu ex-parceiro de palhaço, Lewis; Phil está determinado a conseguir uma listagem muito importante, apenas para ser superado por uma agente notória, Verna Roth; e Manny tem um novo amigo legal, o que deixa Jay e Gloria desconfiados.

A corrida de Claire para o conselho municipal chega ao clímax no Dia da Eleição, enquanto os Dunphys fazem ligações para votos e Mitchell e Cameron vão às ruas para fazer campanha, enquanto a candidata enfrenta problemas técnicos durante algumas entrevistas de última hora.

Claire ajuda delicadamente Luke a lidar com o fato de que seu amigo e antigo vizinho, Walt, faleceu. Phil leva Alex para um tempo de pai e filha, e Haley faz uma festa não autorizada. Enquanto isso, Jay e Gloria vão até a casa de Mitch e Cam para jantar com o pai de Cam, Merle, que está na cidade de visita - e a awkwardness e tensão parecem ser a regra da noite.

Os Dunphys estão à procura de um carro novo e Phil faz uma compra espontânea sem Claire. Ele terá arrependimento de comprador? Enquanto isso, Jay está determinado a chegar à sua reunião de escola com Gloria e Manny a tiracolo, e Lily perde seu animal de pelúcia favorito em um trem de metrô público, deixando Mitch e Cam com uma criança inconsolável.

Nada é mais essencial para a boa e velha diversão em família do que uma viagem à Disneyland - mas não sem um pouco de enjoo, pés doloridos e um toddler descontrolado - quando o clã Pritchett-Dunphy-Tucker invade o parque! Phil tenta acompanhar Luke, Claire fica chocada ao encontrar Dylan, Jay e Gloria discordam sobre quais são os sapatos sensatos para o dia, e Mitch e Cam precisam conter a nova afinidade de Lily por correr.

Parece que todos têm algo a reclamar: Jay e Gloria se irritam um com o outro enquanto tentam simplesmente pedir almoço em seu diner local; Phil é colocado na posição de ter que demitir Mitchell; Cam e Claire têm teorias opostas sobre como disciplinar crianças; e Manny está chateado com Luke por aceitar um prêmio sob falsos pretextos - tudo isso traz problemas para Alex, que conta com eles para trabalharem juntos em uma exibição de projeto escolar de "arte viva".

Tem sido uma montanha-russa emocional para Mitch e Cam em sua busca para adotar outra criança. Sua mais recente aventura os leva a trazer Gloria como tradutora, deixando Jay e Manny cuidando de Lily, que tem um grande recital de dança se aproximando. Enquanto isso, Claire e Phil têm um momento de orgulho como pais ao enviar Alex para seu primeiro baile, mas isso rapidamente é ofuscado pela chocante notícia de Haley sobre seus planos futuros.

Jay comemora mais um aniversário na estreia da quarta temporada com seu desejo habitual de ficar sozinho, um desejo que não será atendido quando Phil o leva para pescar com seus amigos, mas será um dia que ele nunca esquecerá—assim que Gloria descobrir como contar a ele que está grávida. Enquanto isso, Dylan se muda temporariamente para a casa dos Dunphy; e Mitchell e Cameron consideram adotar um gato.

O dia chegou para Phil e Claire deixarem Haley na faculdade, um momento difícil para qualquer pai, mas que se torna ainda mais complicado quando eles conseguem realmente envergonhá-la. Enquanto isso, Manny obriga Jay e Gloria a fazerem uma aula para pais - eles fazem o favor e vão, mas acabam sendo um pouco disruptivos; e Mitch e Cam levam Lily para o seu primeiro dia de jardim de infância, mas quando ela se envolve em uma briga com outro garotinho, eles acabam tendo uma reunião com os pais lésbicos confrontadores do menino.

Phil e Claire têm um plano de cinco anos, que é viajar e aproveitar a vida assim que Luke for para a faculdade. Para manter tudo nos trilhos, Phil vai fazer uma vasectomia. Enquanto isso, Jay e Gloria discordam sobre saber ou não o sexo do bebê; Gloria está em negação sobre a necessidade de roupas de maternidade; e agora que Lily está no jardim de infância, Mitchell tenta direcionar Cameron gentilmente para um emprego de meio período para ocupar todo o seu tempo livre.

Luke quer desistir da mágica e Phil simplesmente não consegue aceitar isso. Enquanto isso, um dos novos sintomas da gravidez de Gloria é o ronco, e ela está mantendo toda a casa acordada, forçando Jay a tomar medidas desesperadas; além disso, a dinâmica do lar de Mitch e Cam é colocada à prova quando eles decidem trocar de funções — Mitch ficando em casa com Lily enquanto Cam vai trabalhar em seu novo emprego como professor de música na escola de Luke e Manny.

Claire exagerou em Halloweens passados e os vizinhos definitivamente não compartilham seu entusiasmo, então este ano ela está sendo forçada a se conter e manter tudo "amigável para as crianças". Phil tem a ideia de fazer uma casa aberta na noite de Halloween. Enquanto isso, Mitch e Cam organizam uma festa à fantasia enquanto lidam com Lily se perguntando quem é sua verdadeira mãe, e os hormônios da gravidez de Gloria estão a mil, deixando-a ainda mais explosiva do que o normal.

Jay e Gloria fazem uma venda de garagem para ajudar Manny e Luke com a arrecadação de fundos da escola, e toda a família se envolve: Phil se sente pressionado a vender e comprar algo, Mitch e Cam ajudam Claire a avaliar o novo 'namorado' de Alex, e Manny encontra um baú antigo que esconde um segredo que Gloria quer manter em sigilo.

Phil e Claire recebem a temida ligação da madrugada informando que Haley foi presa por consumo de álcool por menor de idade, então eles levam Mitchell, o advogado da família, junto para a delegacia. Cameron fica em casa para cuidar de Alex e Luke, mas eles se metem em algumas confusões sob seus cuidados. Enquanto isso, Jay consegue escapar das compras de bebê com Gloria, mas acaba tendo que lidar com uma visita surpresa de Dede e tenta despachá-la antes que Gloria chegue em casa, para evitar que Dede veja que ela está grávida e para prevenir possíveis problemas.

Quando Claire leva Manny e Luke para o decatlo acadêmico de Alex no fim de semana, Phil tenta organizar uma noite de rapazes em casa, convidando um ex-aluno da Bulldog que ele acabou de conhecer — mas as coisas definitivamente não saem como planejado. Enquanto isso, a pressão está alta para Alex no decatlo, Manny e Luke pulam de bar mitzvah em bar mitzvah no hotel tentando encontrar uma garota bonita, e Cam e Mitch preparam uma surpresa incrível de presente de bebê para Jay e Gloria.

Com um pouco de incentivo, Mitch se junta aos esforços de Cam para salvar uma árvore antiga no parque, mas até onde eles irão? Jay e Manny são empurrados para fora de suas zonas de conforto ao participarem de uma festa de aniversário temática de Olimpíadas para crianças, e Claire leva Gloria em uma ida ao Costco — mas com um "cérebro de gravidez" envolvido, a viagem se torna bastante agitada.

O time de beisebol infantil de Manny e Luke surpreendentemente chega a um jogo de playoffs, então Claire e Cameron se apressam para encontrar um local e decidem fazer uma reforma em um campo em péssimas condições. Inspirados, Claire e Cam querem tentar reformar uma casa enquanto estão nisso, e Phil e Mitchell discutem sobre quem será o vilão que terá que dizer não. Enquanto isso, Gloria tenta uma técnica de conexão usando um microfone para cantar para o bebê no útero, o que definitivamente provoca uma reação de Jay.

Jay está tão empolgado, tendo planejado para toda a família celebrar o Ano Novo junta neste ótimo hotel em Palm Springs. No entanto, quando o hotel se revela menos do que perfeito, todos começam a se dispersar para fazer suas próprias coisas, deixando Jay desanimado -- até que ele encontra o único e inigualável Billy Dee Williams! Enquanto isso, em casa, Haley e Alex cuidam das crianças, o que se mostra um grande desafio.

Com a chegada do bebê se aproximando, Jay e Gloria fazem de tudo para preparar uma festa surpresa extra especial para o 14º aniversário de Manny — e as surpresas não param por aí! Enquanto isso, Phil e Claire lidam com um cara muito mais velho com quem Haley começou a sair, e Cam fica com ciúmes do vínculo especial que Lily parece ter com Mitch.

A mãe de Gloria, Pilar, e sua irmã Sonia fizeram a viagem da Colômbia, trazendo tradições, nomes de bebês e uma boa dose de bagagem familiar. Enquanto isso, ninguém parece ter confiança de que Phil conseguirá ajudar com os problemas das crianças, mas pode ser que haja um método em sua loucura. E Lily adquiriu alguns hábitos ruins, então Mitchell e Cameron se esforçam ao máximo para se comportar bem e dar um bom exemplo para ela.

Cameron está organizando a produção escolar de "O Fantasma da Ópera", mas quando sua estrela adoece, Manny faz de tudo para conseguir o papel principal — mesmo que isso signifique ir contra Luke. Enquanto isso, Jay ensina Phil a jogar golfe e eles acabam em uma disputa de golfe com Pepper e Mitch; Gloria leva Alex junto em suas tarefas, que incluem uma visita a uma vidente; e as aventuras de Claire ao cuidar de Joe e Lily se transformam em uma comédia de erros.

Uma divertida aventura de Dia dos Namorados entre os alter egos de Phil e Claire, Clive Bixby e Juliana, toma um rumo inesperado que leva Claire ao hospital e a um diagnóstico que ela não aceita de braços cruzados. Enquanto isso, as tentativas de Gloria e Jay de serem românticos são constantemente interrompidas pelas crianças, o que deixa Gloria louca, e Cam e Mitch organizam uma festa de Dia dos Namorados para corações solitários que os deixa de ressaca na manhã seguinte, tentando juntar as peças do que aconteceu e, mais importante, por que Dylan agora está morando com eles.

Claire vai sozinha à sua reunião de faculdade e encontra um professor com quem já namorou, mas quando Phil aparece, as coisas ficam realmente constrangedoras. Em casa, Jay está obcecado em vencer seu grande torneio de boliche, e Gloria está exausta com o bebê, mas não admite. Mitchell se oferece para cuidar do bebê Joe por um tempo, e Cameron aproveita a oportunidade para usá-lo em uma de suas elaboradas sessões de fotos. No entanto, um problema com a peruca leva a resultados infelizes e ninguém quer ser o responsável por enfrentar Gloria.

A melhor amiga de Mitch e Cam, Sal, faz uma de suas famosas visitas surpresa, mas desta vez com uma grande novidade - ela vai se casar - amanhã! Cam e Mitch são os melhores homens, mas não conseguem deixar de questionar se essa festeira realmente conseguirá se estabelecer, e consideram uma intervenção. Enquanto isso, Gloria tem problemas de confiança com a nova babá, Claire tem um raro momento de conexão com Haley, e Phil ajuda Luke com uma garota de quem ele gosta.

Claire e Cam estão imersos na reforma da casa, mas quando chegam a um impasse em uma grande decisão de paisagismo, uma terceira parte "neutra" é chamada - Pam, a mãe lésbica da escola de Lily. Enquanto isso, Phil decide ensinar às crianças habilidades básicas de conserto em casa; Gloria passa um tempo de qualidade a sós com Manny, deixando Jay sozinho com o bebê Joe; e Mitch ajuda Lily a lidar com um valentão da escola.

Quando Phil leva Claire ao hospital para seu angiograma, eles encontram uma família que é basicamente o que eles se tornarão no futuro, e não têm certeza se gostam do que veem. Manny arrasta Jay para visitar uma escola particular em potencial, e Mitch e Cam organizam um divertido "dia das meninas" para Gloria e Lily - mas acaba se tornando um espontâneo "dia cultural".

Phil está bastante confiante em sua capacidade de vender a casa reformada de Claire e Cam, mas quando isso se prova um pouco mais difícil do que ele pensava, ele recruta toda a família para tomar algumas medidas desesperadas e beirando a loucura. Enquanto isso, Javier está visitando Manny e traz sua nova namorada, o que não agrada muito a Gloria.

Phil está animado para compartilhar as maravilhas do mercado imobiliário residencial com os colegas de classe de Luke e Manny no dia de carreira, mas, infelizmente para Phil, seu inimigo, Gil Thorpe, aparece e as coisas ficam feias. Enquanto isso, Gloria desafia as afirmações de Jay de que sempre quis se tornar um romancista, forçando Jay a tomar algumas medidas vergonhosas, e Mitch e Cam cometem um erro caro enquanto executam suas funções de fadas dos dentes.

O ex-namorado de Mitch, Teddy, um médico muito simpático e bem-sucedido, convida toda a família para um evento de arrecadação de fundos na pista de patinação local, e todos eles se esbarram enquanto Cam tenta agir naturalmente perto de Teddy, Claire evita falar com Jay sobre herdar seu negócio de armários, Phil ensina Gloria a patinar de forma espetacular, Haley ajuda Alex a conversar com alguns garotos bonitos, e em meio a todo o caos, Manny e Luke tentam descobrir quem escolherão em sua família para a redação "Meu Herói".

Phil ganha um novo trailer com grandes esperanças de fazer uma divertida viagem de carro em família, e Claire decide deixá-lo aprender da maneira mais difícil por que isso provavelmente será uma péssima ideia. Enquanto isso, Manny perdeu sua mochila e Jay e Gloria o acompanham em uma busca, invadindo a casa de Claire e depois a casa de Mitchell - onde eles fazem uma investigação exagerada; e a competição na competição de ginástica de Lily desperta um espírito competitivo sem igual em Mitch e Cam.

Todos voam para a Flórida para ficar com Phil após a morte de sua mãe. Claire ajuda Phil a cumprir o último desejo de Gracie para Frank, e as crianças refletem sobre os presentes que a avó deixou para elas. Gloria precisa lidar com um mandado de prisão pendente na Flórida, Cam se encaixa perfeitamente em um grupo de mulheres idosas na comunidade de aposentados de Frank, e Jay encontra uma pessoa crucial de seu passado.

Na primeira metade da hora - "De Repente, no Verão Passado" - a família está mergulhada nas atividades de verão: Phil e Claire tentam organizar uma semana sem crianças, coordenando o acampamento de Luke com a viagem de praia de Haley e a excursão de voluntariado de Alex; Jay e Gloria preparam Manny para sua primeira viagem solo de volta à Colômbia; e Mitch e Cam fazem deste verão um momento inesquecível. Na segunda metade da hora - "Primeiros Dias" - Luke e Manny têm seu primeiro dia no ensino médio, que se mostra mais difícil para Phil e Gloria do que para os meninos. Em outro lugar, Claire faz seu grande retorno ao mercado de trabalho na empresa de armários de Jay e está um pouco enferrujada no seu primeiro dia, enquanto Cam começa um novo trabalho como substituto na escola, deixando Mitch tentando equilibrar o primeiro dia de Lily na pré-escola e uma reunião muito importante no trabalho.

Na primeira metade da hora - "De Repente, no Verão Passado" - a família está mergulhada nas atividades de verão: Phil e Claire tentam organizar uma semana sem crianças, coordenando o acampamento de Luke com a viagem de praia de Haley e a excursão de voluntariado de Alex; Jay e Gloria preparam Manny para sua primeira viagem solo de volta à Colômbia; e Mitch e Cam fazem deste verão um momento inesquecível. Na segunda metade da hora - "Primeiros Dias" - Luke e Manny têm seu primeiro dia no ensino médio, que se mostra mais difícil para Phil e Gloria do que para os meninos. Em outro lugar, Claire faz seu grande retorno ao mercado de trabalho na empresa de armários de Jay e está um pouco enferrujada no seu primeiro dia, enquanto Cam começa um novo trabalho como substituto na escola, deixando Mitch tentando equilibrar o primeiro dia de Lily na pré-escola e uma reunião muito importante no trabalho.

Phil parece ter encontrado seu nicho no mercado imobiliário - mulheres recentemente divorciadas - mas isso está ocupando muito do seu tempo. Enquanto isso, Luke convida seus amigos para um jogo de pôquer de alto risco no porão; Gloria acha que o bebê Joe pode estar amaldiçoado; e Cam organiza um elaborado funeral para a esposa inventada do gato Larry - tudo em nome de Lily.

A irmã mais velha e solteira de Cameron, Pam, está vindo para uma visita, e Cam entra em pânico para esconder o noivado até conseguir contar a ela de forma delicada, mas acaba descobrindo que ela tem novidades próprias. Phil e Claire tomam uma decisão conjunta, cheia de culpa, de faltar a um dos jogos de vôlei do Luke - até que um deles decide agir por conta própria, e Gloria está em negação sobre a possibilidade de precisar de óculos de leitura.

Jay fez de tudo para conseguir reservas no restaurante mais badalado para uma noite de adultos em família. Infelizmente, em cada casa, todos estão atrasados - Gloria está demorando uma eternidade para se arrumar, como de costume, Claire e Phil discutem sobre deixar Luke em casa sozinho, e Mitch e Cam acabam vestindo a mesma roupa.

Quando Gloria contrata um babá masculina que parece bom demais para ser verdade, Jay e Manny ficam totalmente contra a ideia. Frank está na cidade e se sentindo um pouco solitário ultimamente, então Phil e Jay o levam para sair e ajudá-lo a recuperar seu ânimo. E Mitch e Cam contratam Pepper para planejar o casamento dos sonhos, mas Pepper pode estar sonhando um pouco alto demais.

A família vai à feira escolar anual, e Phil tem uma grande surpresa de 20 anos de casamento planejada para Claire no local da feira, mas, infelizmente, ela também tem uma surpresa para ele em casa. Gloria inscreve Jay para ser um policial da feira por um dia, e a situação piora quando ele é emparelhado com seu inimigo. Em outro lugar, Mitch, Cam e Lily tentam aproveitar a feira, mas Cam está desanimado por causa da recente sequência de derrotas do time de futebol, e Haley tem um encontro constrangedor com Andy.

Com um empurrãozinho de Claire, Jay relutantemente concorda em voltar ao ClosetCon este ano, e as coisas ficam interessantes quando Jay se reencontra com alguns antigos colegas. Cam leva Mitch e Lily à fazenda da família Tucker pela primeira vez e está animado para integrá-los à vida no campo, até que a Vovó faz uma visita inesperada. E em casa, Phil, Gloria e as crianças se metem em algumas travessuras envolvendo o muito delicado modelo da espaçonave Apollo 13 de Jay.

Com um grande jogo de futebol se aproximando e um recorde a ser quebrado, o treinador Cam está intensamente focado e não mostra piedade, mesmo quando o time adversário está jogando com uma desvantagem inesperada. Em outro lugar, Claire está determinada a provar para a equipe que ela é mais do que apenas a filha do chefe, enquanto Phil tenta ensinar aos filhos uma lição sobre otimismo, mas o universo simplesmente não está colaborando.

Jay leva Manny para cortar sua própria árvore de Natal, e Gloria está nervosa com a visita da mãe, mas muda de atitude ao vê-las se aproximando. Em outro lugar, Mitchell é obrigado a fazer compras de última hora quando percebem que não compraram o presente certo para Lily, enquanto Cameron leva Lily a um evento beneficente onde elas vivenciam o verdadeiro significado do Natal.

Phil engana Luke para que ele faça uma aula de dança, mas a piada acaba sendo com ele quando a mentira branca o coloca indiretamente atrás das grades. Enquanto isso, Jay e Gloria estão organizando festas de aniversário para Manny e Joe e estão preocupados que Manny esteja se interessando por garotas fora de seu alcance. Mitch e Cam têm uma dura surpresa no competitivo mundo da reserva de um local para casamentos.

A feira de portas abertas da escola coloca os pais em uma espécie de viagem no tempo, quando Claire se vê estressada com toda a pressão, Gloria encontra uma mãe "malvada" e Jay ensina Phil a dar uma escapadinha. Em outro lugar, Mitchell fica na defensiva ao se deparar com seu vizinho ambientalista e julgador, enquanto Alex vai ver um terapeuta.

Phil e Claire levam Haley para jantar para discutir seu futuro, mas Haley consegue inverter a situação. Em outro lugar, o amigo de Jay, Shorty, e sua esposa Darlene estão de volta para uma visita, e eles têm uma notícia que não agrada a Jay. Enquanto isso, Mitch e Cam decidem ter um jantar romântico onde não falam sobre o casamento ou sobre Lily, o que acaba resultando em muitos silêncios constrangedores.

Claire e Phil decidem espionar Luke e Manny enquanto eles estão com um dos amigos mais duvidosos. Enquanto isso, Gloria está furiosa com Jay porque acha que ele teve um sonho com outra mulher, mas Jay interpreta a raiva dela como uma ofensa que ele cometeu. E, Cam usa Mitch secretamente como bode expiatório para evitar ir a uma festa, enquanto Haley tenta manter sua exposição de fotografia em segredo da família.

Phil está chateado por ter perdido seu cargo de presidente social para seu rival Gil Thorpe, e quando descobre que Luke está competindo contra o filho de Gil em uma luta de wrestling, isso se torna uma batalha pessoal para ele. Claire está nervosa para uma importante reunião com um cliente, mas as coisas ficam ainda mais complicadas quando Mitch e Cam pedem que ela busque Lily na escola e convenientemente omitem o fato de que a turma dela teve um susto com piolhos. Enquanto isso, Gloria acompanha a excursão escolar de Manny ao museu.

Cameron está encarregado do grande baile de primavera da escola, mas quando um professor popular retorna de um sabático, uma competição nada amigável surge. E com Claire na função de chaperone no baile, Phil consegue que Haley o acompanhe em seu banquete anual de corretores, ansioso para impressionar sua garotinha. Em outro lugar, Mitch começa um novo emprego e não consegue entender bem o novo chefe ou o ambiente de trabalho. Jay e Gloria cuidam de Lily e um acidente com a bolsa de Gloria desencadeia um mistério de quem foi, e a palavra de Lily fica contra a de baby Joe.

É dia de confraternização masculina quando Jay leva Luke para a garagem para mostrar como usar ferramentas e passar um pouco de sabedoria masculina, enquanto Gloria vai com Claire e Lily comprar o vestido de florista de Lily. Em outro lugar, Mitch, Cam, Alex e Manny vão a um dia cultural no museu, mas acaba se tornando uma luta pela sobrevivência dos mais espertos. E Phil se oferece entusiasticamente para ajudar Andy com o presente de aniversário para sua namorada, que é uma elaborada expressão em vídeo de seu amor.

Os adultos estão a caminho de Vegas quando Jay consegue acomodações de hotel de nível Excelsior graças a um de seus grandes clientes, mas ao descobrir que existe um nível ainda mais alto, Jay fica obcecado em fazer um upgrade. Enquanto isso, todos estão se escondendo quando Claire secretamente vai aos cassinos para recuperar o dinheiro que perdeu anos atrás, Phil vai para o submundo fazer audições para uma sociedade secreta de mágicos, Cam sai de um dia de spa com Mitch para se juntar às travessuras da despedida de solteiro de um amigo, e Gloria está determinada a esconder uma versão feminina do mordomo canino Barkley de Jay.

Mitch luta para esconder seus verdadeiros sentimentos sobre o topo de bolo de casamento pouco lisonjeiro que o pai de Cam esculpiu para eles, Phil tenta ajudar Gloria a vender seu apartamento anterior ao Jay, mas eles se distraem no salão do bairro, e Claire e as crianças chegam cedo à casa de Jay para ajudá-lo a se preparar para a noite especial com a família que ele está recebendo, mas acabam se desentendendo.

Toda a família acompanha Phil enquanto ele cumpre o desejo de sua mãe de voltar às suas raízes e visitar o país onde foi concebido, a Austrália. Infelizmente, as tentativas de Phil de abraçar sua terra natal são recebidas com muito desprezo, enquanto Jay e Claire deixam o trabalho interferir no tempo de férias, e Mitch e Cam se reencontram com um velho amigo que não suportam, mas que agora é uma grande celebridade na Austrália.

Phil falha em sua única tarefa de ficar em casa e esperar o reparador, forçando-o a contar uma mentira elaborada para esconder a verdade de Claire, mas o estresse é mais do que ele pode suportar fisicamente. Enquanto isso, Gloria está obcecada com o retrato de família que é responsável por organizar este ano. Claire acusa Cam de ser muito esnobe para usar as roupas de suas meninas e Jay secretamente inscreve Stella em um concurso de cães.

Jay, Gloria e Manny se desafiam a sair de suas zonas de conforto e tentar algo novo. O casamento de Mitch e Cam está ficando grande demais e caro, então eles recorrem a vender algumas de suas posses mais preciosas, e as crianças pregam uma peça em Phil e Claire.

O grande dia de Mitch e Cam finalmente chegou e nada pode estragá-lo, até que nada se transforma em um monte de coisas e coloca o planejador de casamentos extraordinário Pepper Saltzman à prova. Enquanto isso, Jay e Gloria recebem os Tuckers, Phil consegue fazer um procedimento nos olhos antes das festividades e Claire abraça seu papel como "melhor mulher".

Na conclusão do final da 5ª temporada, o caos do casamento de Mitch e Cam continua enquanto os noivos ficam desanimados; os convidados começam a ficar inquietos; e toda a situação afeta o estado físico e emocional de Claire.

Este verão tem sido excepcionalmente feliz na casa dos Dunphy. Alex está fora em uma viagem humanitária e o resto da família está se dando muito bem, mas quando Alex volta para casa, há uma mudança imediata de clima. Em outro lugar, Mitch e Cam retornaram da lua de mel e Mitch está se adaptando à vida real muito mais rápido do que o ainda apaixonado Cameron. E, Gloria se incomodou com o pouco esforço que Jay faz em sua aparência e decide dar a ele um gostinho de sua própria medicina.

É o aniversário de Jay e Gloria, e eles não conseguem entrar em um acordo sobre que tipo de presente dar - sentimental ou caro? Enquanto isso, os Dunphys vão para a Caltech para a visita da faculdade de Alex, e enquanto Claire tenta convencê-la a escolher essa escola e ficar perto de casa, Phil, Luke e Haley se separam para participar de um experimento psicológico. Mitch e Cam estão tirando um novo retrato de família com Lily para substituir o antigo que está acima da lareira, mas Lily faz uma expressão bem séria.

Phil está montando o vídeo de casamento de Mitch e Cam para uma exibição especial em família, mas quando as filmagens revelam que ele é responsável por um resfriado horrível que afetou a família, ele precisa fazer algumas edições criativas. Jay e Gloria têm maneiras diferentes de ajudar Manny a lidar com as pressões do futebol americano no colégio, enquanto o treinador Cam hesita entre deixá-lo no jogo ou não. E, Mitchell fica estranhamente competitivo com a nova amiga de Lily, Sydney, que é claramente uma gênio.

Os Dunphy se mudam para um quarto de hotel apertado enquanto a casa está sendo tratada por causa de mofo, e Phil vê isso como uma oportunidade de passar um tempo de qualidade juntos, mas Claire e as crianças estão menos entusiasmados. Gloria se torna superprotetora quando Manny começa a namorar uma garota mais velha e popular, e Cameron está sob muita pressão para manter a sequência de vitórias de sua equipe, mas quando percebe que Mitchell pode ser um azarão, as emoções ficam à flor da pele.

Phil está vendendo a casa ao lado e ele e Claire estão empolgados com a possibilidade de ter novos vizinhos maravilhosos, mas isso rapidamente se transforma em pânico quando um casal barulhento e desagradável vem visitar a casa. Jay proíbe Manny de ver sua nova namorada ao perceber que ela é neta de seu maior rival nos negócios, levando a um confronto entre os titãs do armário. Enquanto isso, Mitch e Cam estão determinados a tirar Lily da turma da Sra. Plank, já que ela é conhecida por governar com mão de ferro - sem mencionar que também os assusta.

Apesar de Halloween ser o feriado favorito de Claire, ela permite que Phil assuma o controle este ano, então, em vez de seu tema habitual de terror, ele decide transformar a casa em AwesomeLand! Gloria escolhe fantasias de Princesa Fiona e Shrek para ela e Jay, mas Jay decide que quer ser o Príncipe Encantado, completo com uma linda cabeleira, e com o cabelo vem uma nova sensação de confiança. Em outro lugar, Cameron fica sobrecarregado com as atividades do dia e Mitchell tem os argumentos finais de um grande caso, e isso não ajuda em nada o fato de que a taquígrafa está vestida de aranha.

Phil e Claire não sabem se devem ficar felizes ou preocupados com o fato de Haley e Andy estarem passando muito tempo juntos, mas logo descobrem que as coisas não são o que parecem. Gloria está pressionando Manny a aprender espanhol em vez de francês, então ela contrata um professor de espanhol, Diego, que também é muito bonito, para desagrado de Manny e Jay. Enquanto isso, Mitch e Cam conhecem uma repórter de notícias famosa em um evento da escola, e um deles desperta seu interesse jornalístico.

Phil cozinha para o Dia de Ação de Graças e chama Luke como seu sous-chef, mas Claire secretamente prepara um outro peru quando não confia que eles consigam fazer o trabalho. Enquanto isso, os planos de viagem de Jay e Gloria para as festas não dão certo, e eles acabam se arrependendo de não contarem a ninguém sobre isso; e Cameron tem uma ideia inusitada para fazer Lily usar um vestido no jantar.

Quando Alex conta a Phil e Claire que tem um namorado, eles se preocupam que tenham pressionado demais e que ela tenha inventado um namorado imaginário. Jay e Gloria têm festas que estão forçando o outro a ir, e Jay tem um plano inteligente para se livrar disso, mas Manny pode acabar estragando tudo. Mitch e Cam acabaram de receber um lindo sofá branco, mas quando Mitch fica preso ajudando Brenda, uma colega de trabalho angustiada, e a deixa ficar, é um desastre prestes a acontecer.

Haley está completando vinte e um anos e toda a família a leva a um bar para comemorar! Claire realmente quer que Haley comece a vê-la como uma amiga, em vez de sua mãe rígida. Mitch e Cam fazem a triste constatação de que talvez não sejam tão legais quanto pensavam, e a rápida parada de Phil e Jay para pegar o presente de Haley, um carro novo, se transforma em um desastre. Em casa, Alex, Luke e Manny ficam cuidando de Lily, que decide soltar a bomba da pergunta: "de onde vêm os bebês?".

Enquanto saem para tomar café da manhã, os Dunphys, incluindo Manny, têm uma experiência de quase morte que faz todos reavaliarem suas vidas. Claire decide ser mais divertida e menos rígida, Haley e Alex concordam em não brigar mais, Manny se recusa a andar de carro novamente, Luke quer riscar itens da sua lista de desejos, Phil decide ser um cara que age e o resto da família precisa lidar com todas essas novas atitudes.

Claire está furiosa com o barco horrível dos vizinhos Ronnie e Amber no quintal deles, e logo isso se transforma em uma guerra total quando Phil chama os "pesos pesados" como reforço - seu pai Frank e todos os seus amigos aposentados, para dar a eles um gostinho do próprio veneno. Enquanto isso, Jay está tentando ensinar Joe a usar o penico, mas Gloria não acha que ele esteja pronto ainda, e Cam leva Lily secretamente para a escola de palhaços às escondidas de Mitchell.

Phil está começando a sentir o desprezo típico da adolescência por parte de Luke, e com Andy por perto com frequência como seu aprendiz, ele rapidamente se torna seu novo braço direito. Enquanto isso, Gloria e os médicos suspeitam que Joe possa ser alérgico a Stella, o que coloca Jay em uma situação bem complicada, e Mitchell está fazendo um trabalho jurídico freelancer na empresa de armários do Jay, e trabalhar com Claire se torna uma experiência muito esclarecedora para os dois.

O Dia dos Namorados chegou novamente, o que significa que "Juliana" e "Clive" estão de volta. No entanto, as coisas ficam preocupantes quando Claire começa a perceber que Phil pode estar mais interessado em Juliana do que nela! Em outro lugar, Jay passa de desapontado a assustado quando a irmã de Gloria, Sonia, se torna um obstáculo maior para uma noite romântica com Gloria do que ele imaginava. E, Mitchell e Cameron se metem em uma situação muito precária com seu bom amigo Anders.

Após um longo fim de semana de reunião com os antigos colegas de torcida de Phil, Claire aproveita a oportunidade para garantir o único assento na primeira classe disponível no voo de volta para casa, deixando Phil na classe econômica, e os dois têm experiências completamente opostas. Enquanto isso, Gloria obriga Jay a ensinar Manny a se defender de um valentão na aula de culinária, mas quando as coisas saem do controle, parece que o verdadeiro valentão pode ser outra pessoa. Mitch, Cameron, Pepper e toda a turma organizam um chá de bebê atrasado para Sal, e todos ficam impressionados com a forma como a maternidade a transformou, ou será que realmente a transformou?

O computador de Claire se torna o centro de todas as atividades da família quando ela fica presa no aeroporto e está desesperada para contatar Haley após uma grande briga. Depois de fazer videochamadas com Phil e o resto da família para ajudar a localizá-la, Claire rapidamente recorre a espionagem online, que inevitavelmente se torna perturbadora rapidamente e todos acabam envolvidos no drama virtual.

Jay e Claire se apressam para gravar um comercial da Pritchett Closets em resposta ao novo e cativante anúncio de um concorrente, mas pode haver algumas diferenças criativas entre pai e filha. Um voyeur no bairro continua usando um drone para espionar Gloria tomando sol, então Phil, Luke e Manny fazem de sua missão derrubá-lo. Em outro lugar, uma Lily desafinada se prepara para se apresentar no show de talentos da escola e Cameron está mais preocupado com isso do que ela, enquanto os sentimentos de Haley por Andy se tornam ainda mais complicados quando ele é levado às pressas para o hospital com apendicite.

As férias de primavera fazem Claire fazer uma limpeza de primavera, enquanto Phil luta para não se sentir ultrapassado quando Luke começa a superá-lo em tudo. Haley leva Alex a um festival de música para distraí-la das faculdades, e Gloria e Jay se desafiam a desistir de novelas espanholas e charutos, respectivamente. No entanto, quando Gloria acompanha Cameron ao show de talentos da faculdade, ela projeta o drama de novela que deseja em rivalidade de Cam com o Senhor Kaplan, e Jay acompanha Mitchell para buscar Lily no acampamento para poder fumar escondido.

O aniversário de Jay reúne todos e Phil está radiante com o presente super legal que deu a Jay, uma churrasqueira externa de alta tecnologia. Claire e Mitch decidem que vão "oferecer" para pagar de volta o dinheiro que Jay emprestou a eles há muito tempo como presente, sem realmente pensar que ele aceitaria, e Gloria ensina Manny e Luke uma lição sobre bebida, enquanto Andy fica bem constrangido com Haley quando ela apresenta seu novo namorado médico.

Jay concorda em substituir Cam no time de boliche para as finais, mas Cam não foi totalmente honesto sobre ser uma liga exclusivamente gay, o que coloca Jay em uma posição delicada. Phil e Claire têm uma noite surpreendentemente divertida com companheiros de jantar improváveis, seus vizinhos Ronnie e Amber, e Gloria e Mitch concordam em sair para a balada com Haley para provar que ainda são jovens e divertidos, mas não previam a parte da pré-festa da noite.

Phil e Jay fazem uma tarefa juntos para pegar o castelo de princesa de segunda mão de Lily para Joe, mas ambos estão de mau humor porque Phil está chateado que Claire não o deixa comprar um console de videogame, e Jay acha que Gloria está deixando Joe brincar com muitos itens femininos. Mitch e Cam cuidam de Joe e ambos sentem vontade de ter outro bebê - até que Joe se mostra bastante difícil de lidar! Enquanto isso, Gloria tenta ajudar Haley a se impor no trabalho, e Claire tenta subornar o diretor da escola de Luke para dar a ele um dos prêmios estudantis deste ano.

O pior pesadelo de Alex se torna realidade quando ela recebe a notícia de que terá que compartilhar o título de Valedictorian com sua principal concorrente, Sunjay! Ambos os conjuntos de pais se envolvem igualmente na rivalidade e convencem o diretor Brown a deixá-los desempatar através de uma nota de educação física que ambos não completaram - uma corrida de uma milha. Em outro lugar, Gloria está estudando para seu próximo teste de cidadania dos EUA e uma visita de Javier a desvia de seu foco, enquanto Mitch e Cam concordam cegamente em participar de um protesto contra um restaurante local que, na verdade, estão secretamente animados para ir.

A família está determinada a fazer Alex celebrar seu dia de falta do último ano e Phil, Luke e Haley a forçam a sair, mas acabam em um desvio inesperado. Claire fica dividida quando recebe uma oferta de emprego de uma grande rede hoteleira, mas a sensação de estar dividida rapidamente se transforma em confusão quando ela não consegue perceber se Jay realmente se importa se ela fica ou vai. E com Manny grogue devido aos analgésicos de seu procedimento de extração dos dentes do siso, Gloria aproveita o momento para colocar um plano de sabotagem em prática para separar Manny de sua nova namorada.

Toda a família está na casa de Jay e Gloria para a festa de formatura de Alex, exceto Phil, que engenhosamente descobriu uma maneira de estar presente via skype e um robô após ser inesperadamente detido em Seattle em uma viagem de negócios. Durante a celebração, Jay se preocupa com o primo de Gloria que já ultrapassou seu tempo de visita, Claire fica estressada em dar a Alex o presente perfeito, Mitch esconde a notícia de que foi demitido de Cam e a namorada de Andy, Beth, está na cidade criando muita tensão com Haley, o que finalmente leva a uma realização que pode ter chegado tarde demais.

Na estreia da sétima temporada, Haley tenta impedir que Andy peça Beth em casamento, mas a tentativa abala as emoções deles. Enquanto isso, Jay e Gloria pesquisam pré-escolas para Joe e ficam chocados com o quão competitivo o processo pode ser; e Cameron continua apoiando a crise de meia-idade na carreira de Mitchell, embora elabore um plano para recuperar o antigo emprego do marido quando eles começarem a ficar sem dinheiro.

Alex vai para a faculdade, mas dá informações falsas aos pais sobre o dia da mudança para que eles não façam uma grande produção. Enquanto isso, Luke tenta se livrar de ajudar Phil em sua casa aberta; e Mitch e Cam sentem a pressão de serem proprietários depois de decidirem alugar o apartamento de cima, e as desculpas da família para não irem ao jogo de futebol da Lily não facilitam a vida deles.

Haley convence sua mãe a deixar Dylan se mudar temporariamente, com a ajuda de seu pai, mas Phil começa a ter dúvidas quando percebe o que realmente significa viver juntos. Enquanto isso, Mitchell consegue um trabalho de consultoria com o maior rival de Jay; e Manny enfrenta um problema com uma garota na escola, mas Gloria e Cameron discordam sobre como ele deve lidar com a situação.

Claire tem ideias para os armários, mas está apreensiva em apresentá-las a Jay e sua equipe criativa. Enquanto isso, Phil cria um habitat para patos enquanto espera os ovos chocarem, embora ninguém mais compartilhe seu entusiasmo; Gloria e Manny se ajudam com suas paixonites; e Cameron se torna excessivamente amigável com os rapazes da fraternidade que estão alugando o apartamento de cima.

Claire está animada para proporcionar a Haley e Alex uma ótima experiência no "Dia de Levar Sua Filha ao Trabalho", mas a equipe não está facilitando, e Phil leva a turma de Luke e Manny para um dia de serviço comunitário, que se transforma em um momento de aprendizado de várias maneiras. Em outro lugar, Gloria está empolgada por estar em dever de júri, deixando Jay para ajudar na pré-escola de Joe, e ele não está nada feliz com isso. Cam e Mitch discordam sobre quais amigos convidar para a festa, então será que Gloria pode ajudar a mediar?

Claire e Phil estão sobrecarregados quando Luke é preso por dirigir sem carteira de habilitação, e depois eles pegam Alex saindo furtivamente de uma loja de bebidas, tudo isso enquanto Phil lida com algumas inseguranças pessoais. Em outro lugar, Cam tenta convencer Gloria a recriar e vender o molho picante da família, enquanto Mitch ajuda Jay a gravar um vídeo para acompanhar seu prêmio Titans of Industry. E Haley e Dylan têm um encontro constrangedor com Andy e Beth no cinema.

Todos estão na casa de Jay e Gloria para um brunch de sobras pós-Ação de Graças e, após uma conversa sobre a casa sexy e elegante que Phil está ajudando o amigo de Mitch e Cam a vender, todos têm a mesma ideia brilhante de se infiltrar lá e ter um pouco de "diversão". Sem saber uns dos outros, todos escolhem o mesmo dia para ir, e isso rapidamente se transforma em um jogo de esconde-esconde, torcendo para não serem encontrados. Enquanto isso, de volta à casa de Jay e Gloria, Gloria conseguiu roubar cópias das carteiras de motorista de todos durante o brunch, para que Jay e ela possam comprar uma viagem surpresa em família para Miami. Mas, na verdade, Jay tem uma surpresa guardada para Gloria, apenas para ser superado pela surpresa dela.

Quando a família participa de uma sessão de terapia em grupo, o ceticismo é rapidamente substituído por emoções intensas.

O desejo de Gloria é ter um lindo Natal branco com a família - agora, se ao menos todos os outros colaborassem.

Claire e Phil têm planos de jantar com um casal incrível que conheceram nas férias; o único problema é que eles nunca pagam a conta, então Claire insiste para que Phil seja firme desta vez e faça com que eles paguem. Gloria organiza um encontro para os filhos com um casal que parece ter muito em comum com eles - eles também têm um filho pequeno da idade de Joe, mas o marido está na casa dos oitenta e Jay leva isso muito a sério. Em outro lugar, Haley, Alex e Luke ficam surpresos quando o tio Mitchell aparece para usar o cupom de aniversário que eles lhe deram para uma celebração atrasada, então eles se apressam e acabam em um tour improvisado pelas casas de celebridades.

Cansada de ter os patinhos pela casa, Claire e as crianças aproveitam uma oportunidade para ajudar a acelerar a saída dos patos do ninho enquanto Phil está visitando Alex na faculdade. Enquanto isso, Jay ajuda Mitch com a noite do pijama de Lily com suas amigas do grupo de dança vietnamita; e Gloria e Cam estão em uma missão para roubar pimentas, cuidadosamente orquestrada por Manny, para cumprir um grande prazo de entrega de molho apimentado.

Antes de Claire assumir oficialmente o negócio de closets do Jay, ela decide que precisa colocar a casa em ordem e fazer a família limpar a bagunça; infelizmente, Phil e Luke não conseguem se desfazer de nada, e Alex revive velhos sentimentos ao encontrar o moletom do Sanjay. Recém-aposentado, Jay decide arranjar um novo hobby - pilotar um avião - mas o perigo deixa Cameron em um turbilhão de preocupações. E em outro lugar, Gloria quer se conectar mais com Jay e decide aprender a jogar golfe, envolvendo Mitchell para ensiná-la.

Agora que Claire está gerenciando o negócio de closets há um tempo, ela e Phil entraram em um novo ritmo, com Claire assumindo o papel de provedora negociadora e Phil como o marido invisível, mas Phil não vai suportar ser ignorado e subestimado por muito tempo. Enquanto isso, Jay deixa que seu ciúme o domine quando um recorte em tamanho real de Gloria para a exibição de molho de pimenta do supermercado atrai todo tipo de atenção indesejada dos homens, então ele recruta Manny como seu cúmplice em um plano de roubo mal elaborado. E, Cam e Mitch estão sendo extremamente hospitaleiros para conseguir melhores avaliações para sua propriedade de aluguel, mas quando os novos inquilinos começam a agir de maneira inegavelmente suspeita, eles não conseguem evitar a curiosidade.

Uma enorme tempestade traz grandes quedas de energia e toda a família se reúne na casa de Jay e Gloria para usar o gerador deles, mas Jay está com um pé na porta, desesperado para chegar a uma reunião com alguns antigos amigos da Marinha. Enquanto isso, Phil tenta ser o herói e se redimir após um ataque de pânico público muito constrangedor mais cedo, mas acaba causando mais dores de cabeça para todos. Mitch e Cam se esforçam para salvar a festa de aniversário de Lily, onde a garota mais popular da escola está presente, e Haley intensifica os esforços de sedução com Andy.

Claire de alguma forma se transformou na super mãe, gerenciando o negócio de roupas do Jay e ainda encontrando tempo para todas as obrigações em casa. As crianças não poderiam estar mais felizes, mas Phil não poderia estar mais frustrado. Sem que ele soubesse, Claire tem uma arma secreta chamada assistente pessoal. Enquanto isso, Joe está passando por uma fase difícil, e Jay e Gloria estão completamente privados de sono, então os dois acabam cortando algumas arestas que sabem que o outro não iria gostar e fazem de tudo para não serem descobertos. E Mitch e Cam são tratados como convidados de segunda classe no casamento de seus amigos, que Pepper organizou, e passam o tempo todo tentando descobrir por que e quem ofenderam.

Phil tem um novo cliente que, por acaso, é "o tipo dele", e sabendo que isso pode causar problemas com Claire, ele conta algumas mentiras aparentemente inocentes, que logo levam a mais mentiras, e em pouco tempo ele está em uma espiral completa. Enquanto isso, Gloria suspeita que seu instrutor de yoga está interessado nela e pede a Claire para acompanhá-la à aula, mas o instrutor acaba dando muita atenção inadequada a Claire, e ela gosta. Agora que Jay está aposentado, ele está preenchendo seu tempo fazendo um programa na web, mas se torna obcecado em rastrear um troll odioso que está deixando comentários horríveis. E Mitch e Cam tentam ensinar a tímida Lily a andar de bicicleta, liderando pelo exemplo, mas isso é mais fácil de dizer do que fazer.

Phil tem a ideia maluca de fazer uma viagem espontânea a Paris com Claire; o único problema é que eles estão ambos tão ridiculamente cansados, mas tentam superar isso. Enquanto isso, Jay assumiu a reforma do banheiro, o que se prova bastante perigoso para Gloria, Manny e Joe. A irmã de Cameron, Pam, está ficando na casa depois que seu marido a deixou, mas suas explosões emocionais estão deixando Mitchell louco, e ele teme que isso esteja dando um mau exemplo para Lily. E Haley e Andy têm uma noite de farra selvagem.

Manny e Luke estão encarregados de cuidar de Lily para que os adultos possam aproveitar um dia só para eles. Claire e Gloria têm uma viagem adorável ao spa planejada; Phil e Mitch se empolgam no cinema; e Jay e Cam vão a um bar esportivo para assistir à grande luta. No entanto, as coisas começam a dar errado quando o alarme de incêndio dispara de volta em casa, e Claire está convencida de que os meninos estão secretamente fazendo uma festa.

Claire traz para casa um cachorro de rua e faz com que as crianças a ajudem a escondê-lo de Phil enquanto tenta encontrar seu dono. Infelizmente, seu comportamento evasivo só faz Phil tentar ainda mais dar atenção a ela. Em outro lugar, Gloria convida um novo casal para casa, mesmo depois que Jay deixou claro que não quer fazer novos amigos, mas quando o marido se revela um verdadeiro "cara", Jay pode acabar se arrependendo. E Cameron aluga o apartamento de cima para uma banda de rock cristão.

Com o Closet-Con se aproximando, Claire está em alerta máximo e convencida de que há um informante na empresa. Enquanto isso, Phil se torna um vigilante quando ele e Gloria confrontam a tia Alice por roubar a receita de seu molho picante. Jay tenta ensinar Joe a fazer alguns trabalhos manuais masculinos, e com o baile de formatura se aproximando, Mitch ajuda Luke com seu "pedido de dança" enquanto Cam ajuda Manny, mas Cam exagera um pouco, revelando que pode haver algo mais profundo acontecendo.

Dede está se casando novamente, e Manny convence a família a pegar o trem para o casamento. Jay não poderia estar mais feliz que Dede seguiu em frente de vez, mas seu entusiasmo excessivo pode acabar voltando para assombrá-lo mais tarde. Claire e Mitchell trabalham em seu brinde enquanto Phil e Cam se empolgam com seu autor favorito, que também está no trem. Luke e Manny ficam um pouco obcecados por garotas; Gloria fica presa na classe econômica; e Alex se envolve no romance do trem.

Claire não consegue encontrar o momento certo para demitir um de seus funcionários, enquanto, em casa, Phil acha que pegou Luke com uma garota em sua cama, e ninguém parece notar que Alex voltou para casa para o verão. Jay se recusa a aceitar que pode ser mais difícil reentrar no mercado de trabalho do que ele pensava, e Cameron e Mitch se desentendem sobre como compartilhar o tempo com Lily agora que Cameron aceitou um emprego de verão em Kansas City.

Após as viagens recentes que levaram os Dunphy a Nova York, Mitch, Cam e Lily ao Meio-Oeste, e Jay, Gloria, Manny e Joe a Juárez, no México, o clã Pritchett-Dunphy-Tucker se reúne.

Uma nova família se muda para a casa em frente aos Pritchetts, e Jay quer causar uma boa impressão. Enquanto isso, Manny espera que suas ações chamem a atenção de uma bonita adolescente radical; os Dunphys tentam ver o lado positivo da fase de mononucleose da Alex; e Mitch e Cam ficam chocados ao ouvir Lily desrespeitar uma nova amiga.

Luke e Manny se enfrentam em uma corrida para ser presidente da turma, mas a campanha pode ser mais uma batalha entre seus pais. Enquanto isso, Phil apresenta Haley a um gênio do marketing para ajudar com seu negócio de promoção; e Cam vai ao extremo para impedir que seu melhor jogador de futebol deixe a escola.

Phil não consegue conter sua empolgação ao ser convidado para aparecer em um segmento de notícias sobre imóveis no telejornal local. O dia fica ainda melhor quando ele conhece seu herói "meteorologista", Rainer Shine. Phil comete um pequeno erro: ele o apresenta a Hayley. Na casa dos Pritchett, Jay decide adicionar um pouco de ousadia à entrevista em vídeo de Manny para sua inscrição na faculdade. Na casa dos Tucker-Pritchett, Lily está cansada de seu novo hóspede e decide tomar as rédeas da situação.

A festa de Halloween do Luke não é a festa de monstros que ele sonhou e corre o risco de ser a pior festa do ano. Sentindo o problema, o resto da família Dunphy percebe que tudo o que a festa precisa é uma visita de Rod Skyhook, um pouco de promoção e uma supervisão adulta para começar a animação. Enquanto isso, na casa dos Tucker-Pritchett, Cam enfrenta seu rival de Halloween, enquanto Lily e Mitchell tentam salvar o dia e impedir que ele caia no lado sombrio. Por fim, quando Jay descobre que Manny vai a uma festa na casa de um velho inimigo, ele o recruta para entregar uma travessura que ele nunca vai esquecer.

O lugar favorito de Jay no mundo, e seu único refúgio, pode estar perdendo um pouco do seu encanto quando Phil considera se tornar um membro. Na casa dos Dunphy, Claire confunde sua influência nas escolhas de vida de Alex, enquanto Haley se importa demais com o que Alex pensa sobre as dela. Enquanto isso, quando Cam não conta a Mitchell a história completa sobre o que sua peça realmente aborda, isso coloca Mitchell em uma situação complicada.

Este ano, o Dia de Ação de Graças vai ser uma verdadeira festa na casa dos Pritchett-Tucker, e Cameron não poupou gastos. Enquanto Phil tenta se acostumar com o fato de Rainer Shine estar namorando sua filha, Haley precisa contar ao pai que prefere passar o resto do feriado com seu novo namorado do que ficar para o tradicional jogo de futebol da família. Enquanto isso, Jay precisa encontrar uma maneira de controlar a pressão arterial em um dos dias mais estressantes do ano, enquanto Gloria tenta mostrar a Joe que os animais são nossos amigos. Por fim, Alex e Dwight acabam se conhecendo melhor do que o tio Cam gostaria, enquanto Mitchell precisa parar de fazer palhaçada e contar a verdade para Cam.

O plano de Hayley para um dia divertido com a filha adolescente de Rainer Shine pode ser um pouco mais cheio de angústia do que o esperado. Enquanto isso, Luke se vê em uma posição comprometedora com uma viúva no clube e, sem querer, ajuda seu avô, Jay, com sua petição. Na casa dos Pritchett-Tucker, Gloria, Phil e Cam formaram uma aliança secreta para garantir que seus respectivos "erros" fiquem escondidos de seus cônjuges. No entanto, o plano diabólico deles pode ser desfeito quando Mitchell começa a suspeitar que algo não está certo.

Quando Manny e Luke organizam o luxuoso baile de inverno da escola e acabam se complicando por causa de um erro de mensagem, cabe a eles consertar a situação antes do final da noite. Enquanto isso, Gloria, Claire, Mitchell e Cam se oferecem como voluntários para o baile, enquanto a tentativa de Jay de se esquivar da situação, fingindo querer passar tempo com Phil, acaba saindo pela culatra. Durante o baile, Claire e Gloria tentam apresentar Marjorie (Vanessa Bayer, de "Saturday Night Live"), uma mãe superprotetora, ao diretor da escola. Por fim, Mitchell fica inquieto ao voltar ao ensino médio e se choca ao perceber que vê muito de si mesmo no valentão da escola, sentindo que precisa de um pouco de orientação.

Tentando se recuperar do fiasco do Dia de Ação de Graças, Cam decide preparar um banquete para a família no Dia de Ano Novo. Após perceber que a tentativa de Cam também é um completo fracasso e para salvar a refeição, Mitch usa um "vale-presente de concierge" que recebeu de presente de Natal. Cam logo descobre que o concierge a caminho de salvá-los é nada menos que seu ex-namorado, Keifth, um ex-mestre de cerimônias de circo que o deixou sem se despedir. Enquanto isso, o pai de Phil, Frank, chega com sua nova namorada, que por acaso é a babá da infância de Phil, o que o coloca em uma confusão total. Por fim, Gloria e Jay precisam decidir quem deve cuidar do pequeno Joe se algo acontecer com eles.

Cam está furioso porque um pai anônimo e rude roubou dele um precioso momento com Lily durante o recente recital de dança dela. No dia seguinte, enquanto ele e Hayley visitam Alex em sua cafeteria, ele acha que reconhece o culpado e vai a extremos para descobrir a identidade dela e dar uma lição. Enquanto isso, Jay, Claire e Mitch vão a um casamento da família e, inesperadamente, encontram Dede na recepção. Com medo de que seus pais façam uma cena novamente, Mitch e Claire elaboram um plano para mantê-los afastados. Por fim, Phil e Gloria estão em um tour por faculdades com Luke e Manny, e têm maneiras muito diferentes de preparar os meninos para essa nova aventura, além de aprender a deixar ir.

Temendo que o romance entre ele e Claire esteja esfriando, Phil chama seu alter ego, Clive Bixby, para colocar o Dia dos Namorados de volta nos trilhos. Enquanto isso, para desgosto de Gloria, Jay demonstra um pouco de favoritismo em relação a Joe quando ele e Gloria precisam lidar com o presente de Dia dos Namorados inadequado que Joe deu e a indecisão de Manny em relação a namoros. Quando Cam e Mitch tentam empoderar Lily, Haley e Sal a se imporem diante dos homens em suas vidas, as coisas não saem como planejado e extrapolam. Por fim, Alex descobre que tem um admirador secreto que pode estar um pouco envolvido demais com a família.

Sentindo-se empoderado após seu bem-sucedido projeto de faça você mesmo, Phil convence Jay a co-investir em uma propriedade que ele sempre quis desenvolver. Enquanto isso, a nova obsessão de Claire por um chef de TV e seu novo amor por cozinhar jantares de domingo não têm sido tão saborosos quanto ela imagina. Haley é a única esperança da família para adicionar um pouco de tempero à situação. Na casa dos Pritchett-Tucker, Cam e Mitchell percebem que a família depende demais da tecnologia, então tentam ensinar a Lily a importância do trabalho duro, o que acaba em desastre. De volta à casa dos Pritchett, Jay se sente substituído ao ver que Gloria contratou o Coach Gary (Payton Manning) para treinar Joe e atuar como um faz-tudo.

Apesar de suas grandes esperanças, o investimento imobiliário de Phil e Jay pode acabar sendo um fracasso, forçando Phil a repensar seu sonho original. Enquanto isso, Cam chega ao hospital devido a um ferimento na cabeça e se recusa a fazer uma ressonância magnética graças a um incidente traumático com um poço quando ele era criança. Determinada a finalmente impressionar Claire e evitar que ela devolva seu presente de aniversário, Gloria a surpreende com um dia de luxo no escritório. No entanto, depois que Claire teve que implementar alguns cortes orçamentários bastante severos no trabalho, uma massagem em sua mesa pode não estar enviando a mensagem certa.

Cam fica furioso ao receber um vídeo online mostrando alguém profanando seu amado traje de Fizbo, o que o leva a uma missão para restaurar a boa reputação de Fizbo. Enquanto isso, Phil tem uma grande surpresa ao finalmente conhecer seu novo futuro meio-irmão na despedida de solteiro de Frank. Por fim, a mais nova peça de Manny toca um pouco demais no coração de Gloria, Claire e Haley quando ele as convoca para uma leitura antes de enviá-la a um festival de jovens dramaturgos.

Após falhar no jogo beneficente de basquete do ano passado, Phil treinou o ano todo para se redimir. No entanto, quando as estrelas da NBA Charles Barkley e DeAndre Jordan comparecem ao jogo e começam a fazer apostas, Phil tenta não sucumbir à pressão. Enquanto isso, Gloria precisa se impor na escola de Manny quando sua rival, Donna Duncan, tenta envergonhá-la por sua falta de apoio na escola. Por fim, Claire faz o que for preciso para manter um erro de trabalho em segredo de Jay, enquanto Jay se preocupa que Joe não tenha um medo saudável dele.

Durante uma rápida sessão de exercícios na garagem, Mitchell acidentalmente derruba uma urna cheia das cinzas do amado porquinho de estimação de Cam, Lilly. Ele rapidamente tenta encobrir seu erro e elabora uma desculpa apropriada. Esperando pegar Mitchell em sua mentira, Cam inventa uma grande história para armá-lo, mas sua própria mentira logo se torna grande demais para controlar.

Um olhar sobre 300 segundos na vida da família Pritchett-Dunphy-Tucker inclui Mitch e Cam correndo para pegar um voo para o qual tomaram comprimidos para dormir prematuramente; Haley e Rainer reavaliando seu relacionamento durante o jantar antes do bolo de aniversário dele chegar; Phil e Claire conhecendo o novo namorado de Alex; e Manny tentando encontrar uma vaga no cinema enquanto Jay e Gloria discutem.

O casamento de Frank Dunphy tem como tema os anos 20, então Phil convence sua família a comparecer fantasiada, mas Claire e as crianças percebem que é hora de uma intervenção com Phil quando são os únicos que se vestiram. Enquanto isso, Jay se arrepende de ter dominado a arte de dizer 'não'; e Cam finalmente ganha coragem para enfrentar sua irmã Pam.

Gloria, Claire, Hayley, Alex, Lily, Luke e Manny estão igualmente comprometidos em mostrar seu apoio à igualdade de gênero e ao movimento das mulheres, fazendo isso de maneiras muito diferentes. Enquanto isso, Jay e Phil estão em desacordo sobre como o atendente do estacionamento deve administrar o local, e a ciúmes surgem quando Pam prefere a ajuda de Mitchell em vez da de Cam com seu bebê.

Mitch e Jay buscam separadamente um retiro muito necessário de suas famílias e acabam no mesmo resort. Enquanto isso, Phil e Claire parecem não conseguir aproveitar a vida de 'ninhos vazios', e Cam, sem saber o que fazer consigo mesmo enquanto Mitch está fora, aparece na casa de Gloria para ajudar.

O pai de Manny, Javier, aparece para sua formatura e o leva para uma noite de celebração selvagem. Enquanto isso, a família Pritchett-Dunphy-Tucker se prepara para o grande dia de Luke e Manny e lida com as emoções que vêm ao ver as crianças crescerem e deixarem o ninho.

Na estreia da temporada, Jay obriga a família a passar as férias em um barco casa em um lago, na tentativa de criar memórias que durarão muito tempo depois que ele se for. Enquanto isso, Mitchell reencontra um antigo amor que reabre feridas do passado; Cam precisa evitar o sol a todo custo; Phil e Claire experimentam algumas aventuras emocionantes; e a busca das crianças por diversão pode não ser tão divertida quanto esperavam.

Phil e Claire percebem que Alex pode ser mais independente na faculdade do que eles imaginam quando fazem uma visita rápida. Enquanto isso, Manny está determinado a evitar uma despedida longa e emocionada depois que Gloria e Jay o ajudam a se instalar no dormitório. Por fim, Mitch pode ter acidentalmente antecipado uma reforma planejada, e Hayley recebe uma oportunidade inesperada ao fazer amizade com uma rica membro do clube de campo.

Phil está convencido de que terá um dia de azar após não conseguir completar sua superstição diária. No entanto, Claire está ansiosa para ir a um show e não tem tempo para essa ideia boba dele. Enquanto isso, Mitch tem certeza de que Cam está minando sua confiança durante a reforma da cozinha, e Jay está determinado a fazer Gloria admitir que ela se envolveu em um acidente de carro.

O melhor amigo de Jay, Shorty, voltou da Costa Rica e está ficando em casa para que eles possam colocar a conversa em dia e se reconectar. No entanto, Shorty está passando mais tempo com Gloria e parece estar evitando Jay. Enquanto isso, Alex está pronta para se livrar da imagem de boa moça e vai provar a Claire que seu relacionamento com Ben é definitivamente um relacionamento sexual.

Phil e Claire ainda querem comemorar o Halloween em grande estilo, mas parece que ninguém compartilha do mesmo entusiasmo, fazendo-os questionar se talvez todos estejam certos. Na casa dos Pritchett, Mitch e Cam estão frustrados com o tempo que Jay está levando para terminar a reforma da cozinha, o que faz Mitch finalmente confrontar o pai. Enquanto isso, a hospitalidade de Gloria está se esgotando quando Cam ultrapassa os limites como hóspede.

Claire está determinada a compensar seu humor nada alegre no casamento de Jay e Gloria, organizando a festa de dez anos de casamento deles. Como parte das festividades, Phil vai realizar um truque de mágica em que Gloria aparecerá do nada em seu vestido de noiva; isso, é claro, se Gloria ainda conseguir entrar nele!

Durante o brinde de Ação de Graças de Jay, ele homenageia toda a família por seus recentes sucessos, mesmo que todos saibam que isso não é bem verdade. Enquanto todos se esforçam para esconder os fatos sobre suas supostas conquistas, Phil se dedica a dominar um truque de mágica clássico para provar que não é o fracasso da família.

A família Pritchett-Dunphy-Tucker relembra todos os seus maiores encontros com celebridades. Phil mostra uma casa para seu ídolo musical e está determinado a causar uma boa impressão, apesar da dor intensa que irradia de uma parte muito inconveniente do seu corpo. Enquanto isso, o dia de Jay no serviço de júri toma um rumo inesperado quando ele acaba servindo ao lado de um dos maiores ícones do futebol americano. Por fim, o encontro de Manny com seu dramaturgo favorito e um ator e comediante renomado não acontece exatamente como ele esperava.

Depois de deixar sua empresa de imóveis para seguir seu próprio caminho, Phil decide que uma viagem de camping sozinho na natureza será exatamente o que ele precisa para aumentar sua confiança. Enquanto isso, o plano de Mitchell de ensinar uma lição sobre credulidade a Cam e uma lição sobre responsabilidade a Lily sai pela culatra.

Quando Claire consegue uma grande oportunidade para os Closets Pritchett, Jay espera um pouco de reconhecimento por sua contribuição; e o ex-namorado de Pam, Bo, aparece, fazendo com que Mitchell veja isso como a oportunidade perfeita para tirar Pam de casa. Enquanto isso, Luke e Alex descobrem um negócio online de sucesso que finalmente os coloca em seu caminho.

O pedido de Claire para construir um "She Shed" no quintal é negado pela associação de moradores, e apenas Luke e Phil sabem o verdadeiro motivo. Enquanto isso, Pameron revela a Cam um segredo de família que o obriga a visitar o terapeuta de Mitch para lidar com essa nova informação.

"Modern Family" celebra seu episódio 200! Gloria precisa levar Phil às pressas para o hospital para uma cirurgia de emergência, após ele sentir fortes dores de estômago, e reúne toda a família para estar ao seu lado.

Quando Luke desaparece após uma noite em um bairro perigoso, Manny, Phil e Gloria se unem para encontrá-lo. Enquanto isso, Haley está desesperada para conseguir uma entrevista com o criador de um popular site de estilo de vida e interrompe Alex durante uma de suas aulas na faculdade. O professor de Alex, Arvin Fennerman, então tenta dar uma lição a Haley.

Phil acha que Gloria está chateada com Jay por ele ter deixado a desejar no Dia dos Namorados, então ele convence Jay a apimentar as coisas com um pouco de interpretação de papéis que não sai como o planejado. Enquanto isso, Mitch e Cam podem ter arruinado sem querer o encontro de Luke no Dia dos Namorados e são obrigados a consertar a situação.

Quando Jay escuta Gloria ao telefone falando sobre palmadas, ele assume que ela está frustrada no quarto. Ao tentar reacender a chama dando a ela exatamente o que quer, ele percebe que pode ter cometido um erro. Enquanto isso, agora que Mitchell conseguiu um emprego incrível, ele e Cam fazem uma festa para esfregar na cara dos amigos de Cam, para que eles não possam mais lhe dar "aquela olhada de pena".

A família vai a uma viagem de degustação de vinhos e se hospeda na casa de campo do novo chefe de Haley, onde a única regra é: Não toque na tiara! Enquanto isso, Gloria e Mitch são convidados para uma festa na casa da Oprah, mas não podem levar mais ninguém.

O brilhante namorado astrofísico de Haley vem conhecer a família, fazendo Claire e Phil entrarem em uma competição sobre quem é mais inteligente, deixando Alex insegura sobre seu namorado bombeiro, Bill, que é bonito, mas meio burro. Mitch e Cam vão a um retiro de yoga, mas quando Cam descobre que seu time dos sonhos, o Kansas City Royals, está fazendo treinamento de primavera ao lado, ele não consegue resistir a sair escondido.

Quando o ex-namorado de Gloria, Jorge, aparece para uma visita, sua impressionante semelhança com Manny faz Jay questionar se ele pode ser o verdadeiro pai de Manny; Phil agoniza para encontrar o presente de aniversário perfeito para Claire; Cam e Mitch se sentem fora de lugar quando Lily se envolve em uma briga na escola por causa de sutiãs.

Quando Haley ouve que seu chefe excêntrico está procurando um produto com as propriedades mágicas de pimentas, ela tenta conquistar sua simpatia convencendo Gloria a vender sua salsa para a NERP; Mitchell consegue para Cam o passeio policial que ele sempre sonhou.

Quando Dede aparece inesperadamente, Mitchell e Cam percebem o efeito dela em suas vidas; Phil, Luke, Alex e Haley têm diferentes notícias ruins para dar a Claire e competem sobre quando fazer isso, no pequeno intervalo de tempo após o dia de spa mensal dela, quando ela está mais relaxada.

Haley conhece os pais de Arvin, mas quando as coisas não saem como planejado, o destino leva a uma reunião inesperada com todos os seus ex-namorados. Enquanto isso, a família aproveita uma visita a um asilo com a irmã malvada de Jay, Becky, para acertar contas antigas. Mas enquanto Jay, Claire e Mitchell competem pelo tempo dela, Phil, Cam e Gloria acabam presos no porão do asilo sem saída.

Mitchell sai escondido para a "Hero-Con" com o fã Phil, vestidos como seus personagens favoritos do programa "Conflito de Espadas." É ótimo até que Phil comete o maior erro de fã. Em um conflito de outro tipo, a festa de dinossauros de Gloria para Joe é arruinada quando sua inimiga, a Dra. Donna Duncan, a ofusca com uma festa muito maior e melhor bem ao lado.

A família Pritchett-Dunphy-Tucker vai causar mais do que alguns fogos de artifício quando se reunir na parada anual do Dia da Independência, onde Jay será o mestre de cerimônias. Enquanto isso, a despedida de Haley com Arvin antes da viagem dele para a Suíça não sai como ela imaginou e ela acaba se distraindo com o retorno de um antigo amor.

Haley precisa de uma ajudinha para decidir se deve ou não contar a Arvin sobre seu beijo com Dylan e vai até Mitch e Cam em busca de conselhos. Enquanto isso, Gloria desconfia que a namorada canadense de Manny é uma invenção e quer descobrir a verdade.

Phil se depara com uma nova carreira empolgante após visitar a faculdade de Luke; enquanto Claire lida com seu pai, Jay, e a fusão dos Closets Pritchett com uma empresa mais moderna e antenada. Enquanto isso, o novo caso de destaque de Mitch como promotor assistente é prejudicado por um esboço pouco lisonjeiro feito pelo artista residente na sala de tribunal.

Haley não consegue decidir entre seus relacionamentos do passado e do presente e é forçada a tomar uma decisão. Enquanto isso, Manny volta para a faculdade e a vida no dormitório, enquanto sua namorada, Sherry, continua a ficar na casa de Jay e Gloria, e pode estar se tornando um pouco inconveniente.

É mais um Halloween épico repleto de fantasias, travessuras e gostosuras para o clã Dunphy-Pritchett-Tucker enquanto eles lidam com uma grande e inesperada notícia.

Phil descobre que sua aula de imóveis será cancelada se mais algum aluno desistir. Então, ele usa seu charme e elogios para convencer uma aluna em particular, Paige, a não sair, enquanto Luke a convida para jantar. Enquanto isso, Jay pode estar flertando sem saber com a mãe de um colega de classe de Joe e tenta estabelecer limites.

Quando Cam esquece as palavras da sua música country favorita, ele culpa Mitch e decide que precisa se reconectar com suas raízes e comprar um frango. Enquanto isso, quando Alex é indicada para um prestigiado emprego no governo que exige uma entrevista em família, isso faz com que todos tentem compensar e coloque suas chances em risco; e Haley e Dylan acham que talvez seja hora de amadurecer um pouco.

Haley precisa de um conselho materno de Claire enquanto considera seu futuro com Dylan e sua carreira. Enquanto isso, o estilo de coaching menos que politicamente correto de Jay e Cam os leva a uma aula de sensibilidade com Manny e Phil; e Mitch encontra o rival de Phil, Gil, em um lugar inesperado.

O marido de Dede, Jerry, chega à cidade para deixar suas posses para a família. Mitch e Claire recebem um pouco mais de Dede do que realmente sabem como lidar, e Jay e Gloria sentem pena de Jerry e o convidam para ficar com eles enquanto ele estiver na cidade.

Hayley quer dar à família um presente de Natal que eles nunca esquecerão, se conseguir descobrir o momento perfeito. Enquanto isso, Claire está furiosa porque Phil mais uma vez pegou a árvore de Natal da família para uma exibição da casa; e Jay, Gloria e Joe têm que lidar com alguns visitantes indesejados durante as festas.

Claire e Phil não estão convencidos de que Haley e Dylan conseguem se virar sozinhos, então os ajudam a se mudar para o novo apartamento antes da chegada do bebê. Enquanto isso, Pameron sai da prisão mais cedo e tem contas a acertar com Mitchell.

Phil e Claire decidem fazer um passeio de bicicleta pela Itália antes de se tornarem avós, e Dylan os apresenta à sua mãe, que tem um passado interessante. Enquanto isso, Cameron e Mitchell encontram um material de leitura curioso no quarto de Lily e decidem confrontá-la sobre isso, enquanto Gloria e Jay descobrem que seus respectivos tios-avôs podem ter lutado em lados opostos de uma guerra.

Enquanto prepara uma apresentação para seus alunos sobre seus objetivos futuros, Cam também precisa lidar com um valentão na escola, e Jay está enfrentando alguns problemas técnicos durante sua videoconferência. Enquanto isso, o shopping local está realizando uma sessão de fotos para sua nova campanha publicitária, e Gloria engana Phil e Joe para que participem.

Phil pode ter conquistado seu maior desafio no mercado imobiliário ao achar a casa dos sonhos para Pepper. Enquanto isso, na tentativa de se conectar com Lily, Mitch e Cam são convidados para um evento exclusivo do vlogger favorito dela.

Jay está organizando uma festa do Super Bowl, enquanto Claire está organizando um chá de bebê para Haley; ambos na casa de Jay. O que pode dar errado?

Lily atinge um marco feminino que Cam e Mitch não estão preparados - de jeito nenhum - então eles chamam reforços.

Mitch, Cam e Phil invadem a viagem anual de caminhadas de Jay para encontrar uma águia-careca elusiva, após Gloria pedir que eles fiquem de olho nele. Enquanto isso, Gloria, Alex, Claire e Haley se reúnem para planejar o chá de bebê dela.

Dylan e Luke ficam realmente impressionados com as histórias de heroísmo e sobrevivência de Bill como bombeiro, o que faz Phil se sentir menos homem. Para impressionar os caras, ele os convida para um momento de confraternização masculina que dá muito errado.

Na tentativa de ser menos negativa, Claire está se reinventando como a garota que diz "sim" e inadvertidamente aprova o novo relacionamento de Luke com alguém do trabalho dele. Enquanto isso, Phil tenta surpreender Alex na escola bem na hora em que ela recebe um prêmio que não contou a ele.

O plano de Haley e Dylan de fugir discretamente antes dos bebês nascerem não sai tão bem quanto esperavam. Enquanto isso, Jay continua tentando fazer seu novo negócio decolar ao cortejar uma celebridade do Instagram.

Cam finalmente tem a chance de brilhar quando é convidado para presidir a cerimônia de formatura do ensino médio em cima da hora, enquanto Jay faz o discurso de formatura. Enquanto isso, Claire se depara com sua rival do ensino médio que traz à tona o pior dela.

Com a chegada dos gêmeos de Haley e Dylan se aproximando, relembramos como cada membro da família celebrou seus aniversários no último ano.

Haley está determinada a seguir os conselhos dos livros de criação de filhos com os gêmeos, mas Phil e Claire acham que seus métodos antigos são melhores. Enquanto isso, Manny está decidido a dirigir o comercial da cama do cachorro do Jay na esperança de reconquistar sua ex-namorada.

Claire precisa tirar todo mundo de casa antes que eles a façam parecer mal na frente de uma repórter de uma importante revista de negócios femininos. Enquanto isso, Cam e Mitchell entram em conflito por causa da nova geladeira "inteligente", e a obsessão de Phil pela série "Snapped" o leva a um território perigoso.

Phil, Claire, Alex e Luke adoram ter os gêmeos por perto, mas cuidar deles é exaustivo! No entanto, quando percebem que os bebês podem ajudá-los com algumas tarefas da lista de afazeres, eles oferecem a Haley um dia de folga.

Mitch e Cam ajudam Lily a superar suas inseguranças sobre usar um maiô em uma festa na piscina, mas acabam descobrindo as suas próprias. Enquanto isso, agora que o novo estágio de Gloria está ocupando tanto do seu tempo, Jay se sente especialmente negligenciado.

Phil está determinado a finalmente assustar Claire no Halloween. Enquanto isso, pela primeira vez, Gloria se sente insegura sobre sua idade quando alguém assume corretamente que ela é a esposa de Jay; e Mitch e Cam vão ao Carnaval de Halloween de WeHo depois que Lily decide ir à sua primeira festa de Halloween sozinha.

Gloria está aproveitando seu tempo sozinha com os gêmeos para batizá-los secretamente antes de Haley e Dylan voltarem para casa. Enquanto isso, Claire ainda está lidando com as consequências do fiasco do armário inteligente, e Cam está em guerra com a mascote da escola, que está ameaçando suas chances de conseguir um novo emprego como treinador universitário.

Os amigos de Cameron e Mitchell assumem erroneamente que eles se separaram e já escolheram um lado, enquanto Haley tenta preparar o jantar de Ação de Graças como forma de agradecer a Claire e Phil pelo apoio com os gêmeos. Enquanto isso, Jay convida Phil e Dylan para voar seu avião modelo, e Phil acredita que esta é sua chance de recuperar sua dignidade após o primeiro passeio deles, que deu tão errado há 10 anos.

A casa dos Dunphy está cheia de confusão quando a mãe hippie de Dylan se muda para lá e o solitário padrasto de Claire, Jerry, quer fazer uma visita. Enquanto isso, Jay e Gloria tentam ajudar Manny a superar seu grande término com Sherry.

Cameron espera manter todos felizes durante o jantar de Natal anual enquanto se esconde e se prepara para sua grande entrevista para uma posição de treinador principal em outro estado. Enquanto isso, Haley está animada por finalmente poder se reunir com o vinho; e Mitchell desconfia da viagem de férias de Cam para visitar sua família no Missouri.

A nova empresa de Alex a hospedou em um luxuoso apartamento com todas as comodidades e uma lista de moradores de alto perfil que a família está ansiosa para explorar, sem que ela saiba. Phil está em uma missão para avaliar os famosos sliders do restaurante para seu blog de comida, enquanto Mitch e Cam entram separadamente para encontrar seu morador mais famoso, David Beckham. Enquanto isso, Luke e Manny vão direto para a academia na tentativa de conquistar mulheres mais velhas e acabam se metendo em encrenca com alguns dos moradores.

Phil visita seu pai para se certificar de que ele está bem após ouvir algumas notícias preocupantes. Enquanto isso, Jay dá a Claire e Mitch uma coleção de lembranças da infância que os faz reavaliar uma história que sempre contaram sobre suas primeiras férias em família.

Mitchell aprende uma valiosa lição de vida quando Murray, um ex-morador da casa, aparece inesperadamente. Enquanto isso, o antigo vizinho dos Dunphy, que se tornou um magnata da tecnologia, Kenneth, vem visitar com uma grande surpresa para Phil. Em seguida, o pai de Manny, Javier, aparece com uma grande oportunidade para seu filho.

Em uma última viagem em família, eles vão a Paris para que Jay possa receber um prêmio por sua carreira no setor de armários. No entanto, seu velho inimigo, Earl Chambers, encontra uma maneira de atormentá-lo. Enquanto isso, Claire tem um encontro secreto em uma das cidades mais românticas do mundo, e o sonho de Cam de se apresentar como Fizbo nas ruas de Paris está prestes a se tornar realidade.

Phil e Claire levam Haley e Dylan para jantar para tranquilizá-los de que não são pais ruins. Durante o jantar, eles encontram Mitch e Cam, que estão acompanhando o primeiro encontro de Lily, além de Jay e Gloria, que acabaram de assistir à peça da escola do Joe.

Claire conseguiu uma entrevista para o emprego dos seus sonhos, mas é atrapalhada no caminho por uma escada complicada de Phil. Enquanto isso, Cam e Mitch discutem os prós e contras de adotar outro bebê após receberem uma ligação inesperada da agência de adoção.

Mitchell está tendo dificuldades para deixar seu antigo estilo de vida para trás, e Gloria intervém para ajudá-lo a se despedir. Enquanto isso, Haley, Luke e Alex decidem fazer uma festa na casa dos Dunphy quando Claire e Phil saem para uma viagem, e a mãe de Dylan leva os gêmeos para passar a noite.

Na parte 1 do episódio final da série, Mitchell e Cam se adaptam à sua nova rotina, enquanto Phil e Claire decidem que uma das crianças precisa se mudar para que possam retomar o controle da casa. Enquanto isso, à medida que Gloria se torna mais bem-sucedida no trabalho, ela percebe que Jay, Manny e Joe parecem não precisar tanto dela.

Na parte 2 do episódio final da série, toda a família descobre que se despedir é muito mais difícil do que parece.